Lyrics and translation Horkýže slíže - Nebolo To Zle
Ticho,
ticho,
ticho,
ticho,
už
ide,
už
ide...
Тише,
тише,
тише,
тише,
тише,
тише,
тише...
Ukľudníme
sa...
ideme...
Давай
успокоимся...
пойдем...
Príď
Ježíško,
prídi
k
nám,
já
ti
vlásky
pohladkám
Приди,
Иисус,
приди
к
нам,
я
отдам
тебе
свои
волосы.
Príď
Ježíško,
prídi
k
nám,
já
ti
vlásky
pohladkám
Приди,
Иисус,
приди
к
нам,
я
отдам
тебе
свои
волосы.
Už
sa
stromček
ligoce,
už
sa
blížia
Vianoce.
Рождество
приближается,
Рождество
приближается.
Čo
robíte?
Hrabe
vám?
Však
najprv
Vianoce
a
potom
ligoce.
Znova!
Что
ты
делаешь?
он
копает
для
тебя?
сначала
Рождество,
потом
Рождество
...
снова
Рождество!
Od
Ježíška?
Bez
Ježíška.
От
Иисуса?
Без
Иисуса.
Už
sa
blížia
Vianoce,
už
sa
stromček
ligoce.
Приближается
Рождество,
елка
уже
сияет.
A
na
stoloch
dobroty,
nebuďme
jak
kokoti.
И
на
скрижалях
добра
давайте
не
будем
подобны
засранцам.
Ta
posledná
veta
byla
hrozná,
Miško.
Popracuj.
Jasné.
Последняя
фраза
была
ужасна,
Миша.
No
nechcem
vám
brať
ilúzie,
ale
ak
s
tým
chceme
zajtra
vystupovať,
máme,
čo
robiť.
Что
ж,
я
не
хочу
лишать
тебя
иллюзий,
но
если
мы
хотим
выступить
с
этим
завтра,
нам
нужно
многое
сделать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Horkýže Slíže, Peter Hrivnak
Attention! Feel free to leave feedback.