Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Horkýže slíže
Príbeh o starej platni
Translation in French
Horkýže slíže
-
Príbeh o starej platni
Lyrics and translation Horkýže slíže - Príbeh o starej platni
Copy lyrics
Copy translation
Príbeh o starej platni
L'histoire du vieux disque
Poviem
vám
jeden
príbeh,
Je
vais
te
raconter
une
histoire,
Príbeh
o
starej
platni.
L'histoire
d'un
vieux
disque.
Ak
iste
všetci
viete,
Comme
tu
le
sais,
Gramofóny
vyšli
z
módy.
Les
gramophones
sont
tombés
en
désuétude.
Vtedy,
keď
frčali,
À
l'époque
où
ils
étaient
à
la
mode,
Kupoval
som
si
platne.
J'achetais
des
disques.
Každá
je
najprv
nová,
Chacun
est
d'abord
neuf,
Potom
sa
doškriabe.
Puis
il
se
raye.
A
tak
vám
ukážeme,
Alors
je
vais
te
montrer,
Jak
skáče
stará
platňa,
Comment
saute
un
vieux
disque,
Stará
doškriabaná
platňa.
Un
vieux
disque
rayé.
Pripravte
sa,
už
to
ide...
Prépare-toi,
ça
y
est...
Poviem
vám
jeden
príbeh,
Je
vais
te
raconter
une
histoire,
Príbeh
o
starej
platni.
L'histoire
d'un
vieux
disque.
Ak
iste
všetci
viete,
Comme
tu
le
sais,
Gramofóny
vyšli
z
módy.
Les
gramophones
sont
tombés
en
désuétude.
Vtedy,
keď
frčali,
À
l'époque
où
ils
étaient
à
la
mode,
Kupoval
som
si
platne.
J'achetais
des
disques.
Každá
je
najprv
nová,
Chacun
est
d'abord
neuf,
Potom
sa
doškriabe.
Puis
il
se
raye.
A
tak
vám
ukážeme,
Alors
je
vais
te
montrer,
Jak
skáče
stará
platňa,
Comment
saute
un
vieux
disque,
Stará
doškriabaná
platňa.
Un
vieux
disque
rayé.
Už
to
ide,
už
to
ide...
Ça
y
est,
ça
y
est...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
horkýže slíže
Album
V rámci oného
date of release
01-06-1996
1
Fotky
2
Paľko
3
Chrasty
4
Príbeh o starej platni
5
O humor je postarané
6
Mal ho rád
7
Cenzurovaná maštaľ
More albums
Alibaba a 40 krátkych songov 2
2021
PUSTITE KAROLA!
2017
Vojtech
2015
Vlak (in the style of Horkyze Slize) [Karaoke Versions]
2014
Ritero Xaperle Bax
2013
Platinum Collection
2013
Platinum Collection
2013
Platinum Collection
2013
St. Mary Huana Ganja
2012
St. Mary Huana Ganja
2012
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.