Lyrics and translation Horkýže slíže - Velka Maca, Vincov Haj (Bonus Version)

Velka Maca, Vincov Haj (Bonus Version)

Koncom minulého leta, asi nekedy v júni,
Na dvore som mal mopeda, vzali mi ho chrapúni.

Od tých čias sa musím domov vracať
Na starom, hrdzavom Sobi 20.
Od tých čias sa musím domov vracať
Z Veľkej Mače cez Vincov háj.

Čo to bolo za kreténa, čo mi behal po dvore.
Zrejme šlo o suteréna, rozchádzam sa v nádore.

A to sa chceme dostať do únie,
Nerobme si žiadne žalúzie,
To sa chceme dostať do únie,
Z Veľkej Mače cez Vincov háj.

Ref.:

Daj na moje slová, príde doba nová.
Daj na moje slová, síce neviem kedy, ale príde doba nová.
Daj na moje slová, príde doba nová.
Starosta jej povie:"So, hi!" Príde z Mače cez Vincov Háj.

Snažíme sa bicyklovať s dobou
Na nose s piercingovou ozdobou.
Snažíme sa bicyklovať s dobou
Z Veľkej Mače cez Vincov Háj.

Uťahaní, sťa gumené traky,
Ako by sme išli Pochod vďaky,
Ako by sme išli Pochod vďaky
Z Veľkej Mače cez Vincov Háj.

Ref.

/: Rozkopaná cesta je, pokiaľ nohy stačia, kratšia.
Utrime si kropaje, pred nami je Veľká Mača.:/

Большая Мача, Винцов Гай (Бонусная версия)

В конце прошлого лета, где-то в июне,
Во дворе у меня был мопед, его увели хулиганы.

С тех пор я должен возвращаться домой
На старом, ржавом "Соби 20".
С тех пор я должен возвращаться домой
Из Большой Мачи через Винцов Гай.

Что это был за кретин, который бегал у меня во дворе.
Видимо, это был какой-то подвальный житель, я схожу с ума от злости.

И мы хотим вступить в союз,
Не будем строить иллюзий,
Мы хотим вступить в союз,
Из Большой Мачи через Винцов Гай.

Припев:

Поверь моим словам, наступит новое время.
Поверь моим словам, хоть я и не знаю когда, но наступит новое время.
Поверь моим словам, наступит новое время.
Староста скажет ей: "Ну, привет!" Придет из Мачи через Винцов Гай.

Мы стараемся идти в ногу со временем
С пирсингом на носу, как украшением.
Мы стараемся идти в ногу со временем
Из Большой Мачи через Винцов Гай.

Уставшие, как резиновые подтяжки,
Как будто мы прошли Марш благодарности,
Как будто мы прошли Марш благодарности
Из Большой Мачи через Винцов Гай.

Припев.

/: Разбитая дорога короче, пока хватает ног.
Вытрем капли пота, перед нами Большая Мача.:/