Lyrics and translation Horkýže slíže - Čundr bejby

Čundr bejby

Chystáme sa na Čunder.
Na 2 týždne na na Čunder. Možno že aj na dlhšie, no na mesiac nie lebo nemáme skafander. Možno že aj na dlhšie, no na mesiac nie lebo nemáme.
(Čundr bejbe.)8x
Nahodíme usmevy.
Zahráme sa na devy.
Peňazí je ako chliev.
Takže žiadny hnev.
Spoliehame sa na plevy. Peňazí je ako chliev.
Takže žiadny hnev.
Spoliehame sa (Čundr bejbe)8x.
Sadli sme si do vlaku.
Hrabame sa v rupsaku.
V predu žrádlo, v zadu prádlo a pocit sucha a istoty na boku.
V predu žrádlo, v zadu prádlo a pocit sucha a istoty (Čundr bejbe)8x.
Solo.
V tú hodinu neskorú.
Konečne bez dozoru.
Kto by chcel aj detajly.
54 korun minúta hovoru.
Kto by chcel aj detajly.
54 korún. (Čundr bejbe)...

Поход, детка

Собираемся в поход, детка.
На 2 недели в поход. Может, и подольше, но не на месяц, скафандра-то нет. Может, и подольше, но не на месяц, потому что нет у нас его.
(Поход, детка)8x
Натянем улыбки.
Прикинемся скромницами.
Денег – как грязи.
Так что никакого гнева.
Положимся на авось. Денег – как грязи.
Так что никакого гнева.
Положимся (Поход, детка)8x.
Сели в поезд.
Роемся в рюкзаке.
Спереди еда, сзади одежда, а сбоку – чувство сухости и уверенности.
Спереди еда, сзади одежда, а сбоку – чувство сухости и уверенности (Поход, детка)8x.
Соло.
В тот поздний час.
Наконец-то без присмотра.
Кому нужны подробности?
54 кроны минута разговора.
Кому нужны подробности?
54 кроны. (Поход, детка)...