Lyrics and translation Hornet La Frappe - D’un trait

D’un trait

J'ai dit des choses qu'ont blessé des fois dur d'encaisser, plus d'nouvelles de l'ennemi, ça m'inquiète ('quiète)
Tu crois j'suis stressé pour ton vice d'épicier, tu sais que j'peux te dévisser ta tête (tête)
Sous rhum antillais dans un an t'y es, pour l'instant, tu fais qu'bibi à perte (perte)
J'ai donné nia, tu peux pas nier, y a qu'ma chair qu'j'ai liée au label
C'est la routine dans le bloc, premier texte dans un Punto, j'l'écris
L'art de la rue, c'est l'vécu qu'on maitrise
S'attendent que ma chute, que ma kichta maigrisse
J't'ai d'jà niqué ta mère, maintenant, allez, peace
Chez nous, "pas d'couleur, pas d'ethnie": la devise
J'ai mon frère qui pleure son père à l'église
J'laisserai des loves, pas d'followers à mes fils
Tu vois c'que ça fait d'essayer d'aller vite

Choisis ton camp, rien à foutre, ça divise, plus l'temps de faire semblant, mode bâtard activé
Depuis l'départ, c'était sans artifice, j'ai pas sorti l'gamos pour pas t'faire saliver
Même équipe, six du mat' qui pue la tise, pourtant, l'heure du fajr, daron en qamis
Baveux c'est Cohen, deux dans l'abdomen, ressort sans problème, les reufs s'organisent

Perdu des gens, j'étais grave attaché
Juste la santé, on va v'-esqui la crise
Juste une raison, on viendra t'attaquer
Déjà ganté, t'es l'prochain sur la liste
J'parle à cœur ouvert, plus rien à te cher-ca
Contrat sur moi, j'parle pas d'contrat d'artiste
Viendront m'venger si m'enlèves la vida
Toi, tu veux manger, c'pour ça qu'tu m'fais la bise

Choisis ton camp, rien à foutre, ça divise, plus l'temps de faire semblant, mode bâtard activé
Depuis l'départ, c'était sans artifice, j'ai pas sorti l'gamos pour pas t'faire saliver
Même équipe, six du mat' qui pue la tise, pourtant, l'heure du fajr, daron en qamis
Baveux c'est Cohen, deux dans l'abdomen, ressort sans problème, les reufs s'organisent

Famille Diallo Kébé est témoin, d'la rue d'Marseille, j'étais jamais très loin
Pensait devenir riche dans bédo, l'bédoin, j'ai rien volé, moi j'ai tout fait d'mes mains
Garde cité, on est venus pour te briser les reins, pas d'mendicité, midi sur l'terrain
Fin d'mois, serrés à plusieurs dans l'T1, allez leur dire qu'il est fêlé, l'félin
J'ai rendu service avec six bras, l'ingrat veut pas qu'un gramme te coupe le bras, se sauve avec
Rater son RDV à cause du filtré, galette de crack, gue-shla aura la fève

J'ai rien volé, j'ai juste kické, eh
J'sors la plume sans rature, j'parle de rue d'un trait
J'sors la plume sans rature, j'parle de rue d'un trait

Одним махом

Я говорил вещи, которые ранили, иногда трудно принять, больше никаких вестей от врага, я беспокоюсь (коюсь)
Ты думаешь, я напрягаюсь из-за твоих мелких делишек, ты знаешь, что я могу открутить тебе голову (голову)
Под антильским ромом, через год ты там будешь, а пока ты только пьешь впустую (впустую)
Я отдал все, ты не можешь отрицать, только свою плоть я связал с лейблом
Это рутина в квартале, первый текст в Punto, я его пишу
Искусство улицы — это опыт, которым мы владеем
Ждут моего падения, чтобы мой кошелек похудел
Я уже поимел твою мать, теперь, давай, peace
У нас "нет цвета, нет этнической принадлежности": девиз
Мой брат оплакивает отца в церкви
Я оставлю деньги, а не подписчиков своим сыновьям
Видишь, что бывает, когда пытаешься быстро подняться

Выбирай свою сторону, плевать, это разделяет, больше нет времени притворяться, режим ублюдка активирован
С самого начала это было без обмана, я не достал пушку, чтобы не заставлять тебя слюнки глотать
Та же команда, шесть утра, воняет перегаром, тем не менее, время фаджра, отец в камисе
Слюнявый это Коэн, два в живот, выходит без проблем, братья организуются

Потерял людей, я был к ним сильно привязан
Только здоровье, мы переживем этот кризис
Только одна причина, и мы придем напасть на тебя
Уже в перчатках, ты следующий в списке
Я говорю с открытым сердцем, больше нечего от тебя искать
Контракт на меня, я говорю не о контракте артиста
Придут отомстить за меня, если отнимешь у меня жизнь
Ты хочешь поесть, вот почему ты целуешь меня

Выбирай свою сторону, плевать, это разделяет, больше нет времени притворяться, режим ублюдка активирован
С самого начала это было без обмана, я не достал пушку, чтобы не заставлять тебя слюнки глотать
Та же команда, шесть утра, воняет перегаром, тем не менее, время фаджра, отец в камисе
Слюнявый это Коэн, два в живот, выходит без проблем, братья организуются

Семья Диалло Кебе свидетель, от улицы Марселя я никогда не был далеко
Думал стать богатым на траве, бедуин, я ничего не украл, я все сделал своими руками
Охрана района, мы пришли сломать тебе хребет, никакой попрошайничества, полдень на районе
Конец месяца, жhемся впятером в однушке, иди скажи им, что он чокнутый, этот кот
Я оказал услугу шестью руками, неблагодарный не хочет, чтобы грамм отрубил тебе руку, убегает с ним
Пропустить свою встречу из-за косяка, галета из крэка, шляхе достанется боб

Я ничего не украл, я просто читал рэп, эй
Достаю ручку без помарок, говорю об улице одним махом
Достаю ручку без помарок, говорю об улице одним махом