Lyrics and translation Hornet La Frappe feat. Ninho - Gasolina (feat. Ninho)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gasolina (feat. Ninho)
Бензин (feat. Ninho)
Ouais,
ouais,
ouais
Да,
да,
да
Elle
voulait
qu'j'ai
une
vie
normale,
mais
j'ai
l'cœur
noirci
par
les
dineros
Ты
хотела,
чтобы
у
меня
была
нормальная
жизнь,
но
мое
сердце
почернело
от
денег
RS
Q3,
Audi,
j'fais
le
tour
de
la
French
Riviera
RS
Q3,
Audi,
я
катаюсь
по
Французской
Ривьере
J'en
ai
trop
vu
le
témoignage
est
vrai,
j'ai
vu
la
pluie,
l'orage
juste
après
Я
слишком
много
видел,
показания
правдивы,
я
видел
дождь,
а
сразу
после
него
— бурю
Pour
avoir
le
soleil,
faudra
bouger
loin,
dans
les
boîtes
à
chaussures,
j'ai
rangé
des
points
Чтобы
увидеть
солнце,
нужно
уехать
далеко,
в
коробках
из-под
обуви
я
хранил
товар
Dans
les
boîtes
à
chaussures,
j'ai
rangé
des
points,
pour
avoir
le
soleil,
faudra
bouger
loin
В
коробках
из-под
обуви
я
хранил
товар,
чтобы
увидеть
солнце,
нужно
уехать
далеко
Des
armes,
des
tains-p',
une
vie
de
narco
(ouais),
premier
kilo,
on
était
ados
(ouais)
Оружие,
приятели,
жизнь
наркоторговца
(да),
первый
килограмм,
мы
были
подростками
(да)
T'avais
peu
de
chance
au
départ
mon
petit,
j'crois
j'ai
même
plus
besoin
d'me
répéter
У
тебя
было
мало
шансов
с
самого
начала,
малышка,
думаю,
мне
даже
больше
не
нужно
повторяться
Cinq
fois
platine,
rien
à
signaler
Пять
раз
платина,
ничего
не
могу
добавить
Une
montagne
de
moula,
mais
j'suis
resté
passionné
Гора
бабла,
но
я
остался
увлеченным
J'aurais
pas
toutes
ces
valeurs
si
j'avais
pas
zoné
У
меня
не
было
бы
всех
этих
ценностей,
если
бы
я
не
тусовался
на
улицах
Un
peu
d'gasolina,
j'vais
jusqu'à
Ketama
Немного
бензина,
я
еду
до
Кетамы
J'ai
des
gars
solides
depuis
la
maternelle
У
меня
есть
надежные
парни
с
детского
сада
On
a
prit
des
risques,
on
s'croyait
éternels
Мы
рисковали,
думали,
что
мы
вечны
Si
tu
veux
des
milliards,
ils
viendront
le
tin-ma
Если
ты
хочешь
миллиарды,
они
принесут
тебе
их
L'ancien
s'refait
les
chicots
à
force
de
croquer
l'pavé
Старик
вставляет
себе
новые
зубы,
так
как
сточил
старые
об
асфальт
10K
d'amitié,
igo,
j'verrais
pas
l'jnoun
au
parlu
10
тысяч
за
дружбу,
братан,
я
не
увижу
стукача
на
свидании
J'suis
pas
tout
seul
dans
l'Viano,
si
t'aimes
l'enfer,
on
s'allume
Я
не
один
в
Виано,
если
тебе
нравится
ад,
мы
зажигаем
Ils
font
référence
à
nous,
ils
nous
aiment
trop
les
sados
Они
ссылаются
на
нас,
садисты
слишком
нас
любят
J'prends
pas
l'bénéf'
en
solo,
nouvel
Hornet
comme
Komoko
Я
не
беру
всю
прибыль
себе,
новый
Hornet
как
Комоко
Vrai
comme
Richie
et
Golo',
j'me
repose
sur
mon
poto
Настоящий,
как
Ричи
и
Голо,
я
полагаюсь
на
своего
брата
J'leur
ai
tous
tendu
la
main,
eux,
tu
m'la
fais
une
fois,
mais
pas
deux
Я
всем
протянул
руку,
ты
обманешь
меня
один
раз,
но
не
два
Si
j'mets
les
voiles,
faut
pas
rappeler,
c'est
bien
d'tirer,
faut
pas
rater
Если
я
уплываю,
не
нужно
звонить,
хорошо
стрелять,
но
не
промахиваться
J'roule
en
teinté,
tu
sais
qu'j'aime
pas
m'montrer
Я
езжу
с
тонированными
стеклами,
ты
знаешь,
что
я
не
люблю
показываться
J'étais
d'ceux
d'en
bas
qui
rêvaient
que
d'monter
Я
был
одним
из
тех,
кто
снизу
мечтал
только
о
подъеме
C'était
trois
doses
la
dernière
paire
d'requins
Это
было
три
дозы
за
последнюю
пару
кроссовок
Dis-leur,
N.I,
toujours,
"tiens,
tiens,
retiens"
Скажи
им,
Н.И.,
всегда:
"держи,
держи,
запомни"
Une
montagne
de
moula,
mais
j'suis
resté
passionné
Гора
бабла,
но
я
остался
увлеченным
J'aurais
pas
toutes
ces
valeurs
si
j'avais
pas
zoné
У
меня
не
было
бы
всех
этих
ценностей,
если
бы
я
не
тусовался
на
улицах
Un
peu
d'gasolina,
j'vais
jusqu'à
Ketama
Немного
бензина,
я
еду
до
Кетамы
J'ai
des
gars
solides
depuis
la
maternelle
У
меня
есть
надежные
парни
с
детского
сада
On
a
prit
des
risques,
on
s'croyait
éternels
Мы
рисковали,
думали,
что
мы
вечны
Si
tu
veux
des
milliards,
ils
viendront
le
tin-ma
Если
ты
хочешь
миллиарды,
они
принесут
тебе
их
Une
montagne
de
moula,
mais
j'suis
resté
passionné
Гора
бабла,
но
я
остался
увлеченным
J'aurais
pas
toutes
ces
valeurs
si
j'avais
pas
zoné
У
меня
не
было
бы
всех
этих
ценностей,
если
бы
я
не
тусовался
на
улицах
Un
peu
d'gasolina,
j'vais
jusqu'à
Ketama
Немного
бензина,
я
еду
до
Кетамы
J'ai
des
gars
solides
depuis
la
maternelle
У
меня
есть
надежные
парни
с
детского
сада
On
a
prit
des
risques,
on
s'croyait
éternels
Мы
рисковали,
думали,
что
мы
вечны
Si
tu
veux
des
milliards,
ils
viendront
le
tin-ma
Если
ты
хочешь
миллиарды,
они
принесут
тебе
их
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anis Beatz, Cgbeatz, Hornet La Frappe, Ninho
Attention! Feel free to leave feedback.