Lyrics and translation Hornet La Frappe feat. Ninho - Gasolina (feat. Ninho)
Ouais,
ouais,
ouais
Да,
да,
да.
Binks,
binks
Бинкс,
Бинкс
Elle
voulait
qu'j'ai
une
vie
normale,
mais
j'ai
l'cœur
noirci
par
les
dineros
Она
хотела,
чтобы
у
меня
была
нормальная
жизнь,
но
у
меня
почернело
сердце
от
Динеро.
RS
Q3,
Audi,
j'fais
le
tour
de
la
French
Riviera
RS
Q3,
Audi,
я
путешествую
по
Французской
Ривьере
J'en
ai
trop
vu
le
témoignage
est
vrai,
j'ai
vu
la
pluie,
l'orage
juste
après
Я
слишком
много
видел,
свидетельство
верно,
я
видел
дождь,
грозу
сразу
после
этого.
Pour
avoir
le
soleil,
faudra
bouger
loin,
dans
les
boîtes
à
chaussures,
j'ai
rangé
des
points
Чтобы
иметь
солнце,
нужно
будет
двигаться
далеко,
в
обувных
коробках
я
разложил
точки
Dans
les
boîtes
à
chaussures,
j'ai
rangé
des
points,
pour
avoir
le
soleil,
faudra
bouger
loin
В
обувных
коробках
я
уложил
несколько
точек,
чтобы
получить
солнце,
нужно
будет
двигаться
далеко
Des
armes,
des
tains-p',
une
vie
de
narco
(ouais),
premier
kilo,
on
était
ados
(ouais)
Оружие,
тайники,
жизнь
наркоманов
(да),
первый
килограмм,
мы
были
подростками
(да)
T'avais
peu
de
chance
au
départ
mon
petit,
j'crois
j'ai
même
plus
besoin
d'me
répéter
Сначала
тебе
не
повезло,
малыш,
мне
кажется,
мне
даже
больше
не
нужно
повторяться.
Cinq
fois
platine,
rien
à
signaler
Пятикратная
платина,
нечего
сообщать
Une
montagne
de
moula,
mais
j'suis
resté
passionné
Гора
мула,
но
я
остался
увлеченным
J'aurais
pas
toutes
ces
valeurs
si
j'avais
pas
zoné
У
меня
не
было
бы
всех
этих
ценностей,
если
бы
я
не
зонировал
Un
peu
d'gasolina,
j'vais
jusqu'à
Ketama
Немного
бензина,
я
поеду
в
Кетаму.
J'ai
des
gars
solides
depuis
la
maternelle
У
меня
с
детского
сада
есть
солидные
парни
On
a
prit
des
risques,
on
s'croyait
éternels
Мы
рисковали,
считали
себя
вечными.
Si
tu
veux
des
milliards,
ils
viendront
le
tin-ma
Если
тебе
нужны
миллиарды,
они
придут
в
Тин-Ма
L'ancien
s'refait
les
chicots
à
force
de
croquer
l'pavé
Старик
снова
принялся
за
коряги,
с
силой
хрустя
булыжником.
10K
d'amitié,
igo,
j'verrais
pas
l'jnoun
au
parlu
10
тысяч
дружбы,
иго,
я
бы
не
увидел
Джуна
на
парлу
J'suis
pas
tout
seul
dans
l'Viano,
si
t'aimes
l'enfer,
on
s'allume
Я
не
совсем
один
в
Виано,
если
тебе
нравится
ад,
мы
включаем
свет.
Ils
font
référence
à
nous,
ils
nous
aiment
trop
les
sados
Они
ссылаются
на
нас,
они
слишком
любят
нас,
садо
J'prends
pas
l'bénéf'
en
solo,
nouvel
Hornet
comme
Komoko
Я
не
беру
добровольца
в
одиночку,
нового
шершня,
такого
как
Комоко.
Vrai
comme
Richie
et
Golo',
j'me
repose
sur
mon
poto
Правда,
как
Ричи
и
Голо,
я
полагаюсь
на
свою
пото
J'leur
ai
tous
tendu
la
main,
eux,
tu
m'la
fais
une
fois,
mais
pas
deux
Я
протянул
им
все
руки,
они,
ты
делаешь
это
мне
один
раз,
но
не
два.
Si
j'mets
les
voiles,
faut
pas
rappeler,
c'est
bien
d'tirer,
faut
pas
rater
Если
я
поставлю
паруса,
не
надо
перезванивать,
хорошо
стрелять,
нельзя
пропустить
J'roule
en
teinté,
tu
sais
qu'j'aime
pas
m'montrer
Я
езжу
в
тонированном
виде,
ты
же
знаешь,
что
я
не
люблю
показываться.
J'étais
d'ceux
d'en
bas
qui
rêvaient
que
d'monter
Я
был
из
тех,
кто
внизу
мечтал
только
о
том,
чтобы
подняться
наверх.
C'était
trois
doses
la
dernière
paire
d'requins
Это
было
три
дозы
последней
пары
акул
Dis-leur,
N.I,
toujours,
"tiens,
tiens,
retiens"
Всегда
говори
им:
"держи,
держи,
держи".
Une
montagne
de
moula,
mais
j'suis
resté
passionné
Гора
мула,
но
я
остался
увлеченным
J'aurais
pas
toutes
ces
valeurs
si
j'avais
pas
zoné
У
меня
не
было
бы
всех
этих
ценностей,
если
бы
я
не
зонировал
Un
peu
d'gasolina,
j'vais
jusqu'à
Ketama
Немного
бензина,
я
поеду
в
Кетаму.
J'ai
des
gars
solides
depuis
la
maternelle
У
меня
с
детского
сада
есть
солидные
парни
On
a
prit
des
risques,
on
s'croyait
éternels
Мы
рисковали,
считали
себя
вечными.
Si
tu
veux
des
milliards,
ils
viendront
le
tin-ma
Если
тебе
нужны
миллиарды,
они
придут
в
Тин-Ма
Une
montagne
de
moula,
mais
j'suis
resté
passionné
Гора
мула,
но
я
остался
увлеченным
J'aurais
pas
toutes
ces
valeurs
si
j'avais
pas
zoné
У
меня
не
было
бы
всех
этих
ценностей,
если
бы
я
не
зонировал
Un
peu
d'gasolina,
j'vais
jusqu'à
Ketama
Немного
бензина,
я
поеду
в
Кетаму.
J'ai
des
gars
solides
depuis
la
maternelle
У
меня
с
детского
сада
есть
солидные
парни
On
a
prit
des
risques,
on
s'croyait
éternels
Мы
рисковали,
считали
себя
вечными.
Si
tu
veux
des
milliards,
ils
viendront
le
tin-ma
Если
тебе
нужны
миллиарды,
они
придут
в
Тин-Ма
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anis Beatz, Cgbeatz, Hornet La Frappe, Ninho
Attention! Feel free to leave feedback.