Lyrics and translation Hornet La Frappe - Joe Dassin

Les anciens, béret, mocassins
Street-crédibilité écoutent du Joe Dassin, impossible d′imiter

Paire de TN, jean Dsquared
Té-ma la dégaine qui sort du square
Cartonne la BM, ils ont pris l'ADN, bombarde, y a la PM: triste histoire
Dégaine le pistolet, crossée la victime
Arrête de faire l′ancien, wesh, ton père le viking
Que des gueules d'Africains, pas d'chantage affectif
On va t′crosser, crosser jusqu′à trouver de l'or
Remettre de l′ordre dans c'game de shmet
J′vais coffrer des dollars dans l'meuble de chevet
Dédicace aux taulards qui se portent bien
Des tractions et des dips, pas besoin du porte-clé
Écoute mon album, j′donne la force aux frères
Solide comme la tombe quand la porte se ferme
La frappe à Gareth, la frappe à Seedorf
L'Afrique a subi, le rap a ses torts
Pefra

Descendant d'Boumédiène, faut y aller pour m′atteindre
Pas d′représailles, j'vise le haut du bassin
Les anciens, béret, mocassins,
Street-crédibilité écoutent du Joe Dassin, impossible d′imiter

Y a qu'dans ta tête que t′es un you-voi
(Dans ta tête que t'es un you-voi)
Y a qu′dans ta tête que t'es un you-voi
(Dans ta tête que t'es un you-voi)
Pas d′boucan, pas d′boucan, pas d'boucan (paw, paw)
Pas d′boucan, pas d'boucan, pas d′boucan (paw, paw)

Au fond du tier-quar, whisky sec, tes cartes
On a traîné si tard, on a traîné ces putes
J'suis au fond du van, j′étais au fond du trou
J'remercie mes fans qui me portent secours
T'es pas crédible, j′ai d′la frappe et l'dribble
J′ai grave fait l'tri pour démasquer ces traîtres
Sur moi, j′ai pris; sur moi, j'mets l′prix
Pas ton âge, petit, comment refuser l'té-c'?
J′investis d′la pierre et en boîte de nuit,
Je te laisse faire la guerre, hein
(Allez, ma gueule)
J'ai un corps de sec, j′veux fonder ma mif',
Fuck ton belvédère, hein (fuck, fuck)
Pas là pour plaire ni pour perdre, mais faire tourner l′terrain
Paire de TN, dégaine, voyou, en roue air libre sur un R1, R1, R1

[Pré-refrain]
Descendant d'Boumédiène, faut y aller pour m′atteindre
Pas d'représailles, j'vise le haut du bassin
Les anciens, béret, mocassins,
Street-crédibilité écoutent du Joe Dassin, impossible d′imiter

Y a qu′dans ta tête que t'es un you-voi
(Dans ta tête que t′es un you-voi)
Y a qu'dans ta tête que t′es un you-voi
(Dans ta tête que t'es un you-voi)
Pas d′boucan, pas d'boucan, pas d'boucan (paw, paw)
Pas d′boucan, pas d′boucan, pas d'boucan (paw, paw)

Grosse caille-ra, béret, mocassins
(Grosse caille-ra, béret, mocassins)
J′suis sur les Champs, j'écoute Joe Dassin
(J′suis sur les Champs, j'écoute Joe Dassin)
Grosse caille-ra, béret, mocassins
(Grosse caille-ra, béret, mocassins)
J′suis sur les Champs, j'écoute Joe Dassin
(J'suis sur les Champs, j′écoute Joe Dassin)
Grosse caille-ra, béret, mocassins
(Grosse caille-ra, béret, mocassins)
J′suis sur les Champs, j'écoute Joe Dassin
(J′suis sur les Champs, j'écoute Joe Dassin)
Grosse caille-ra, béret, mocassins
(Grosse caille-ra, béret, mocassins)
J′suis sur les Champs, j'écoute Joe Dassin
(J′suis sur les Champs, j'écoute Joe Dassin)

Старики, береты, мокасины
Улица-доверие слушают от Джо Дассена, невозможно подражать

Пара Теннесси, Жан Dsquared
Те-ма ля-ля-ля-ля-ля-ля, выходя из сквера
Сдай БМ, они взяли ДНК, бомбят, есть премьер-министр: печальная история
Вытащи пистолет, перекрести жертву.
Перестань вести себя по-старому, уэш, твой отец-Викинг
Только крики африканцев, никакого эмоционального шантажа
Мы будем пересекать тебя, пересекать, пока не найдем золото.
Навести порядок в этой игре в шмет
Я собираюсь засунуть доллары в прикроватный шкаф.
Посвящение молодцам, которые преуспевают
Подтягивания и провалы, не нужен брелок
Слушай мой альбом, Я даю братьям силы
Твердый, как могила, когда закрывается дверь
Удар в Гарета, удар в Зеедорфа
Африка пострадала, рэп имеет свои недостатки
Pefra

Потомок Бумедьена, ты должен пойти туда, чтобы добраться до меня.
Никакого возмездия, я нацелен в верхнюю часть бассейна
Старики, береты, мокасины,
Улица-доверие слушают от Джо Дассена, невозможно подражать

В твоей голове только то, что ты сам себе
(В твоей голове, что ты-ты)
В твоей голове только то, что ты сам себе
(В твоей голове, что ты-ты)
Нет букана, нет букана, нет букана (лапа, лапа)
Нет букана, нет букана, нет букана (лапа, лапа)

На дне тир-Квара, сухое виски, твои карты.
Мы тащились так поздно, мы тащили этих шлюх.
Я был на дне фургона, я был на дне ямы.
Я благодарю своих поклонников, которые помогают мне
Ты не заслуживаешь доверия, у меня есть удар и дриблинг.
Я сделал все возможное, чтобы разоблачить этих предателей.
На меня я взял; на меня я поставил цену
Не твой возраст, малыш, как ты можешь отказаться от тройника?
Я вкладываю камень и в ночной клуб,
Я позволяю тебе вести войну, да?
(Давай, моя пасть)
У меня сухое тело, я хочу основать свою mif',
Трахни свою беседку, да (трахни, трахни)
Не для того, чтобы угодить или проиграть, а для того, чтобы повернуть поле.
Пара TN, бандит, бандит, на свободном колесе на R1, R1, R1

[Предварительная припев]
Потомок Бумедьена, ты должен пойти туда, чтобы добраться до меня.
Никакого возмездия, я нацелен в верхнюю часть бассейна
Старики, береты, мокасины,
Улица-доверие слушают от Джо Дассена, невозможно подражать

В твоей голове только то, что ты сам себе
(В твоей голове, что ты-ты)
В твоей голове только то, что ты сам себе
(В твоей голове, что ты-ты)
Нет букана, нет букана, нет букана (лапа, лапа)
Нет букана, нет букана, нет букана (лапа, лапа)

Толстая перепелка, берет, мокасины
(Толстая перепелка, берет, мокасины)
Я на полях, слушаю Джо Дассена.
(Я нахожусь на полях, слушаю Джо Дассена)
Толстая перепелка, берет, мокасины
(Толстая перепелка, берет, мокасины)
Я на полях, слушаю Джо Дассена.
(Я нахожусь на полях, слушаю Джо Дассена)
Толстая перепелка, берет, мокасины
(Толстая перепелка, берет, мокасины)
Я на полях, слушаю Джо Дассена.
(Я нахожусь на полях, слушаю Джо Дассена)
Толстая перепелка, берет, мокасины
(Толстая перепелка, берет, мокасины)
Я на полях, слушаю Джо Дассена.
(Я нахожусь на полях, слушаю Джо Дассена)