Lyrics and translation Hornet La Frappe - La médicale
Boulette
sur
le
Balmain,
j'traîne
trop
vers
ici
Пельмени
на
Бальзейне,
я
слишком
много
тащусь
сюда.
J'attends
mon
heure
depuis
gamin,
charbonne
sans
répit
Я
ждал
своего
часа
с
детства,
без
передышки.
2-3
places,
2 chromes
sur
le
calepin,
plus
d'confiance,
j'vérifie
2-3
места,
2 хрома
на
коляске,
больше
уверенности,
я
проверяю
Tu
fais
bosser
deux-trois
tapins,
fais
pas
l'gangster
ici
Ты
работаешь
с
двумя-тремя
парнями,
не
будь
здесь
гангстером.
Sièges
chauffants,
on
a
misé
l'confort,
les
autres
sont
pas
contents
Сиденья
с
подогревом,
мы
поставили
на
комфорт,
другие
не
довольны
J'les
comprends,
ils
veulent
croquer
nos
plans,
mama
s'inquiète
autant
Я
их
понимаю,
они
хотят
разрушить
наши
планы,
мама
так
же
беспокоится
Comment
veux-tu
que
je
reste
quille-tran?
La
misère
qui
m'étrangle
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
остался
в
килл-тране?
Страдание,
которое
душит
меня
Vêtu
de
noir,
j'revendais
la
blanche,
fallait
s'remplir
la
panse
Одетая
в
Черное,
я
перепродала
белое,
нужно
было
заправить
повязку.
Tu
veux
du
sale?
Viens
me
voir
en
vrai,
lalalala
Хочешь
грязного?
Иди
ко
мне
по-настоящему,
лалалала
Mélo'
du
cœur
te
fait
vibrer,
lalalala
Мелодия
сердца
заставляет
тебя
трепетать,
лалалала
La
médicale
fait
méditer,
lalalala
Медик
заставляет
медитировать,
лалалала
J'crois
que
c'est
vital
de
s'éviter,
lalalala
Я
считаю
жизненно
важным
избегать
себя,
лалалала.
Tu
veux
du
sale?
Viens
me
voir
en
vrai,
lalalala
Хочешь
грязного?
Иди
ко
мне
по-настоящему,
лалалала
Mélo'
du
cœur
te
fait
vibrer,
lalalala
Мелодия
сердца
заставляет
тебя
трепетать,
лалалала
La
médicale
fait
méditer,
lalalala
Медик
заставляет
медитировать,
лалалала
J'crois
que
c'est
vital
de
s'éviter,
lalalala
Я
считаю
жизненно
важным
избегать
себя,
лалалала.
J'crois
que
c'est
vital
de
s'éviter,
la
médicale
everyday
Я
считаю,
что
жизненно
важно
избегать
себя,
повседневную
медицинскую
помощь
Faut
qu'j'enchaîne
des
semaines
à
10K
Мне
нужно
приковать
недели
к
10
тысячам.
Pas
d'pénurie,
j'ravitaille,
leur
faire
confiance,
mauvaise
idée
Нет
недостатка,
я
заправляюсь,
доверяю
им,
плохая
идея
Mon
dos
se
tourne
et
v'là
qu'ils
parlent
Я
поворачиваюсь
спиной,
и
вот
они
разговаривают.
Les
plus
maigres
sont
calibrés
Самые
худые
калибруются
Quantité
comme
qualité
mais
pour
grimper
j'fais
pas
le
Ciro
Количество
как
качество,
но
чтобы
подняться,
я
не
делаю
Чиро
On
va
te
laisser
sans
chicot
Мы
оставим
тебя
без
коряги
Tu
te
sens
chaud
sous
Jack
au
frais
Ты
чувствуешь
себя
горячей
под
свежим
Джеком
Mon
bénéfice
est
d'jà
coffré
Моя
выгода
в
том,
чтобы
я
был
в
сундуке
Si
j'fais
la
plonge,
j'monte
pas
la
pente
Если
я
нырну,
я
не
поднимусь
по
склону
Dis
pas
que
j'me
la
raconte,
comme
le
million,
j'sais
m'faire
attendre
Не
говори,
что
я
рассказываю
это
себе,
как
миллион,
я
знаю,
как
заставить
себя
ждать
Tu
veux
du
sale?
Viens
me
voir
en
vrai,
lalalala
Хочешь
грязного?
Иди
ко
мне
по-настоящему,
лалалала
Mélo'
du
cœur
te
fait
vibrer,
lalalala
Мелодия
сердца
заставляет
тебя
трепетать,
лалалала
La
médicale
fait
méditer,
lalalala
Медик
заставляет
медитировать,
лалалала
J'crois
que
c'est
vital
de
s'éviter,
lalalala
Я
считаю
жизненно
важным
избегать
себя,
лалалала.
Tu
veux
du
sale?
Viens
me
voir
en
vrai,
lalalala
Хочешь
грязного?
Иди
ко
мне
по-настоящему,
лалалала
Mélo'
du
cœur
te
fait
vibrer,
lalalala
Мелодия
сердца
заставляет
тебя
трепетать,
лалалала
La
médicale
fait
méditer,
lalalala
Медик
заставляет
медитировать,
лалалала
J'crois
que
c'est
vital
de
s'éviter,
lalalala
Я
считаю
жизненно
важным
избегать
себя,
лалалала.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dany Synthé
Attention! Feel free to leave feedback.