Lyrics and translation Hornet La Frappe - Plus le temps
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Plus le temps
Больше нет времени
Le
temps,
le
temps
Время,
время
Katrina
Squad
Katrina
Squad
Casquette
blanc
baissée,
j′fais
le
tour
de
la
ville
Белая
кепка
надвинута,
брожу
по
городу
Rebeu
sombre
derrière
vitres
noires
Хмурый
араб
за
темными
стеклами
93,
c'est
la
victoire
93,
это
победа
Plus
d′période
d'essai,
la
mort
en
sachet
Больше
нет
испытательного
срока,
смерть
в
пакетике
Clicos
qui
défilent,
l'gérant
a
l′vertige
Клиенты
идут
вереницей,
у
менеджера
голова
кругом
Casquette
blanc
baissée,
toujours
nier
les
faits
Белая
кепка
надвинута,
всегда
отрицаю
факты
Assume
la
G.A.V,
pookie
en
pas-chassé
Беру
на
себя
G.A.V,
милая,
в
расслабленной
походке
10K
d′amitié,
depuis
l'époque
du
Clio
10
тысяч
дружбы,
со
времен
Clio
Sorry
pas
d′histoire
d'clito′,
la
misère
au
bout
du
bigo
Извини,
никаких
историй
о
клиторе,
нищета
на
конце
бипера
La
misère
au
bout
du
bigo,
soit
la
cellule,
soit
l'vito
Нищета
на
конце
бипера,
либо
камера,
либо
вилла
J′ai
préféré
les
virer
Я
предпочел
их
потратить
La
misère
au
bout
du
bigo,
soit
la
cellule,
soit
l'vito
Нищета
на
конце
бипера,
либо
камера,
либо
вилла
J'ai
préféré
les
virer
Я
предпочел
их
потратить
Eh,
m′attends
pas,
on
boit
un
verre
sur
l′toit
d'la
cité
Эй,
не
жди
меня,
мы
выпиваем
на
крыше
района
C′que
font
les
p'tits,
on
l′a
décidé
Что
делают
мелкие,
мы
решили
Si
le
terrain
tourne
plus,
remets
d'la
frappe,
mon
kho
Если
точка
не
работает,
добавь
огня,
братан
Eh,
m′attends
pas,
on
boit
un
verre
sur
l'toit
d'la
cité
Эй,
не
жди
меня,
мы
выпиваем
на
крыше
района
C′que
font
les
p′tits,
on
l'a
décidé
Что
делают
мелкие,
мы
решили
Si
le
terrain
tourne
plus,
remets
d′la
frappe,
mon
kho
Если
точка
не
работает,
добавь
огня,
братан
J'ai
fait
mon
blaze
sur
les
bancs
d′la
tess
Я
сделал
свое
имя
на
скамейках
квартала
J'demande
pas
d′aide,
j'préfère
vendre
la
zeb
Я
не
прошу
помощи,
я
предпочитаю
продавать
травку
Nique
le
bénéf',
j′préfère
partager
К
черту
выгоду,
я
предпочитаю
делиться
Bateau
d′peuf'
vient
du
port
d′Alger
Судно,
полное
телок,
прибывает
из
порта
Алжира
On
assume
la
miff,
on
a
tout
sur
l'dos
Мы
принимаем
вражду,
у
нас
все
на
плечах
Pas
d′mandats
donc
ça
compte
sur
l'co′
Нет
ордеров,
поэтому
считаем
наличку
Grosse
pelero,
ouais,
finissent
claustro'
Большие
деньги,
да,
заканчиваются
в
тюрьме
Quand
les
p'tits
viennent,
c′est
pour
crosser
l′gros
Когда
приходят
мелкие,
это
чтобы
ограбить
крупного
Parle-moi
pas
d'carrière
Не
говори
мне
о
карьере
Quand
mon
frère
m′appelle,
moi,
j'déboule
direct
Когда
мой
брат
звонит
мне,
я
сразу
же
появляюсь
Même
au
bout
d′la
Terre,
ouais,
ça
tire
dans
l'tas
Даже
на
краю
земли,
да,
стреляют
в
толпу
Et
c′est
sauve
qui
peut,
là,
ça
crie
"à
l'aide"
И
каждый
сам
за
себя,
там
кричат
"на
помощь"
Gyrophare
et
beuh,
quand
tu
touches
le
deum,
quand
ça
sent
l'calibre
Мигалка
и
дурь,
когда
получаешь
деньги,
когда
пахнет
калибром
C′est
pas
pour
le
fun,
j′sais
plus
c'qui
m′arrive
Это
не
ради
забавы,
я
больше
не
понимаю,
что
со
мной
происходит
C'est
sans
réfléchir,
pour
mon
frère,
j′agis
Не
раздумывая,
ради
брата,
я
действую
J'pense
à
la
daronne,
j′voulais
faire
ma
vie
Думаю
о
маме,
я
хотел
устроить
свою
жизнь
Eh,
m'attends
pas,
on
boit
un
verre
sur
l'toit
d′la
cité
Эй,
не
жди
меня,
мы
выпиваем
на
крыше
района
C′que
font
les
p'tits,
on
l′a
décidé
Что
делают
мелкие,
мы
решили
Si
le
terrain
tourne
plus,
remets
d'la
frappe,
mon
kho
Если
точка
не
работает,
добавь
огня,
братан
Eh,
m′attends
pas,
on
boit
un
verre
sur
l'toit
d′la
cité
Эй,
не
жди
меня,
мы
выпиваем
на
крыше
района
C'que
font
les
p'tits,
on
l′a
décidé
Что
делают
мелкие,
мы
решили
Si
le
terrain
tourne
plus,
remets
d′la
frappe,
mon
kho
Если
точка
не
работает,
добавь
огня,
братан
Remets
d'la
frappe,
mon
kho
Добавь
огня,
братан
Eh,
m′attends
pas,
on
boit
un
verre
sur
l'toit
d′la
cité
Эй,
не
жди
меня,
мы
выпиваем
на
крыше
района
C'que
font
les
p′tits,
on
l'a
décidé
Что
делают
мелкие,
мы
решили
Si
le
terrain
tourne
plus,
remets
d'la
frappe,
mon
kho
Если
точка
не
работает,
добавь
огня,
братан
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dj Ritmin, Guilty, Hornet La Frappe
Attention! Feel free to leave feedback.