Lyrics and translation Horror City - She Loves Me (Milkcrate)

She Loves Me (Milkcrate)

She was so young when I met her
Impress me I wrote love letter
She welcome me with open arms
She like my swag ghetto charm
No breaking us up love to strong
First thing in the morning last thing at night all I thought of was this really true love
So many emotions don′t know what to do with her
Should I love her should I leave her or pursue her
She loves me she loves me not
She loves me she loves me not
Decided to stay now look where we are on top of the world envy jealousy

You so fresh and fly girl give me such a good feeling make my toes curl
We hit the club pop bub we gonna turn it out give them show
They won't believe blow em out
Show enough we turnt up to the maximum have now have later is the minimum
We 2 peas in a pod couldn′t separate our love with a lightning rod
So hit it down low real lady like
Then I make her throw it back like dolomite
Man down if you disrespect my lady I been loving hip hop since the early 80s
She loves me she loves me not
She loves me she loves me not
She loves me she loves me not
She loves me she loves me not

We break up to make up yall know the feeling when the beat get hot like sexual healing Got you going crazy like a orgasm got you on lockdown like back spasms
Got me coming home early morning
My girl looking at me like where you been touring
I told her I been working the studio
She looking at me crazy like I'm the video
Oo it's about to go down fist to cuff a slap down throw down
But then I spit a verse I had to admit
Hip hop been my first love plus I met her first
She loves me she loves me not
She loves me she loves me not
She loves me she loves me not

Elle m'aime (Milkcrate)

Tu étais si jeune quand je t'ai rencontrée
Je voulais t'impressionner, alors j'ai écrit une lettre d'amour
Tu m'as accueilli à bras ouverts
Tu aimais mon swag, mon charme du ghetto
Rien ne pouvait nous séparer, notre amour était fort
Le matin, le soir, tout ce à quoi je pensais, c'était si cet amour était réel
Tant d'émotions, je ne savais pas quoi faire avec toi
Devais-je t'aimer, te quitter ou te poursuivre
Elle m'aime, elle ne m'aime pas
Elle m'aime, elle ne m'aime pas
J'ai décidé de rester, et regarde où nous en sommes maintenant, au sommet du monde, l'envie et la jalousie

Tu es si fraîche et stylée, tu me donnes une si bonne sensation, tu me fais frissonner
On va en boîte, on va faire la fête, on va faire un show
Ils ne vont pas y croire, on va les éclipser
On va montrer qu'on est au top, on va donner le maximum, maintenant, plus tard, c'est le minimum
On est comme deux pois dans une cosse, rien ne pourrait séparer notre amour, même un paratonnerre
Alors, fais-le doucement, comme une vraie dame
Puis je te fais te déhancher comme une dolomite
Mec, si tu manques de respect à ma femme, je suis amoureux du hip-hop depuis le début des années 80
Elle m'aime, elle ne m'aime pas
Elle m'aime, elle ne m'aime pas
Elle m'aime, elle ne m'aime pas
Elle m'aime, elle ne m'aime pas

On se sépare pour mieux se retrouver, vous connaissez le sentiment quand le rythme devient chaud comme une guérison sexuelle, ça vous rend fou comme un orgasme, ça vous confine comme des spasmes dorsaux
Je rentre tôt le matin
Ma fille me regarde comme si j'étais en tournée
Je lui ai dit que j'étais au studio
Elle me regarde bizarrement comme si j'étais dans le clip
Oh, ça va dégénérer, poing contre poing, une gifle, une baston
Mais ensuite j'ai lâché un couplet, j'ai dû admettre
Le hip-hop a été mon premier amour, et je t'ai rencontrée en premier
Elle m'aime, elle ne m'aime pas
Elle m'aime, elle ne m'aime pas
Elle m'aime, elle ne m'aime pas