Lyrics and translation Horse Attack Sqwad - Joku vikana

Joku vikana

Jaa, jokin on vialla vai
Jotain otsan tilalla vai
En mä kerkee toho ny
Pitää laittaa pitaleivät lämpiään
Ja nauraa

Onks joku vikana
Eikä, eikä
Otsan tilalla
Reikä, reikä
Hevon pitana
Teikä, teikä
Nauraa sikana
Meikä, meikä

Vaikee kuvitella sua muualle
Kun mun hevoseni ruualle
Mutta pakenit ukkosta puun alle
Ja sitten jäit puun alle
Muistelin sua joulusaunassa
Eka aattelin saat olla rauhassa
Sitten aattelin lihalientä kauhassa
Ruokalappua varsani kaulassa
Leikkasi traktorin mäntä kii
Puun alta käsivoimin sut kiskottiin
Ei mahtunu karkit ämpäriin
Pääsiäisenä luillas, kun virvottiin
Et ollu erilainen lentäessäs
Päin seinää matalaliidostas
Hevo nauraa, jos ei ois turpa täynnä heinää
Ja jos sitä kiinnostas

Onks joku vikana
Eikä, eikä
Otsan tilalla
Reikä, reikä
Hevon pitana
Teikä, teikä
Nauraa sikana
Meikä, meikä
Onks joku vikana
Eikä, eikä
Otsan tilalla
Reikä, reikä
Hevon pitana
Teikä, teikä
Nauraa sikana
Meikä, meikä

Yks poikabändi vaan aamupala
Mul on voimabrändi ja voimasana
Alistuminen sun voimavara
Palaveris meni heti kurkkuun pala
Vaikka muromainoksessa uskottava
Jää jaa et tärälle viimenen sana
Vielä löytyy sullekin paikka
Vaikka hevosen mahassa taikka
Arvosteluja toimittamassa
Hevo aidan takana jo kuolaamassa
Koska sut hylkää massa
Oot silti ihan hyvä makkaramassa
Studiovalossa niin loistavassa
Näky kyynel, kun listalta poistamassa
Oltiin sun nimi, mikä se ees oli
Viimeinen matka karjavankkureihini

Onks joku vikana
Eikä, eikä
Otsan tilalla
Reikä, reikä
Hevon pitana
Teikä, teikä
Nauraa sikana
Meikä, meikä
Onks joku vikana
Eikä, eikä
Otsan tilalla
Reikä, reikä
Hevon pitana
Teikä, teikä
Nauraa sikana
Meikä, meikä

Что-то не так

Да, что-то не так, да?
Что-то вместо лба, да?
Я не успеваю сейчас,
Надо питу подогреть
И посмеяться

Что-то не так?
Не-а, не-а
Вместо лба
Дырка, дырка
Конский корм
Ты, ты
Ржешь, как свинья
Я, я

Сложно представить тебя где-то еще,
Кроме как кормом для моей лошади.
Но ты спряталась от грозы под деревом
И осталась под ним.
Я вспоминал о тебе в рождественской сауне,
Сначала подумал, пусть покоится с миром.
Потом подумал о мясном пироге в чашке,
О лоскутке ткани на шее моей лошадки.
Тракторный поршень быстро тебя разрезал,
Из-под дерева тебя вытащили вручную.
В ведро ты не поместилась,
На Пасху, когда плели венки, тебя не хватило.
Ты не отличалась от других, когда летала
На своем низком уровне в стену.
Лошадь бы посмеялась, если бы ее рот не был бы набит сеном,
И если бы ее это интересовало.

Что-то не так?
Не-а, не-а
Вместо лба
Дырка, дырка
Конский корм
Ты, ты
Ржешь, как свинья
Я, я
Что-то не так?
Не-а, не-а
Вместо лба
Дырка, дырка
Конский корм
Ты, ты
Ржешь, как свинья
Я, я

Какой-то бойз-бенд на завтрак,
У меня есть энергетический бренд и слово силы.
Покорность – вот твоя сила.
На совещании у тебя сразу же встал ком в горле,
Хотя в рекламе йогурта ты выглядишь убедительно.
Но ты не можешь выдавить из себя ни слова,
Для тебя еще найдется место,
Хотя бы в желудке лошади, или
В качестве редактора обзоров,
Лошадь за забором уже пускает слюни,
Потому что публика тебя отвергла.
Ты все еще неплохо подходишь для сосисок,
В свете софитов такая великолепная,
Слеза катится, когда тебя убирают из чарта.
Как тебя там звали?
Последнее путешествие – в мою повозку для скота.

Что-то не так?
Не-а, не-а
Вместо лба
Дырка, дырка
Конский корм
Ты, ты
Ржешь, как свинья
Я, я
Что-то не так?
Не-а, не-а
Вместо лба
Дырка, дырка
Конский корм
Ты, ты
Ржешь, как свинья
Я, я