Lyrics and translation Horse Attack Sqwad - Osta hevonen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Äiti
sanoi,
et
Мама
сказала,
Faija
sanoi,
et
Папа
сказал,
Mummo
sanoi,
et
Бабушка
сказала,
Vaari
sanoi,
et
Дедушка
сказал,
O-o-o-o-ou
jee
О-о-о-о-оу,
да!
O-osta
hevonen
Ку-упи
коня.
Ostin
hevosen
Я
купил
коня.
Sano
hei,
niin
sanonki
Скажи
привет,
так
я
и
скажу,
Ostin
hevosen,
ostin
sille
talonki
Купил
коня,
купил
ему
и
дом.
Maalasin
aidat,
korjasin
katonki
Покрасил
забор,
починил
крышу.
Ostin
uuden
keittiön,
keittiön
matonki
Купил
новую
кухню,
коврик
на
кухню.
Ostin
ison
nakkin,
ostin
ison
patongin
Купил
большую
колбасу,
купил
большую
булку.
Laitoin
pantonkiin
nakkii,
niinku
patonkinakki
laittanu
Положил
колбасу
в
залог,
как
колбасу
в
булку.
Aina
kii
saat
nakertaa.
Aiemmin,
koska
hevo
sano
Всегда
можешь
погрызть.
Раньше,
потому
что
конь
сказал,
Patonki
nakita,
on
vaan
kapinen
patonki
Колбаса
в
булке,
это
просто
черствая
булка.
Eli
nakkia
nakkinarkille
myy
Так
что
продавай
колбасу
любителям
колбасы.
Aika
on
kortilla,
täytyy
venyy
Время
поджимает,
надо
растягиваться.
Kattilas,
uunissa,
pannulla
syy
Кастрюля,
духовка,
сковорода
- причина.
Joka
soitti
nakkia,
nakkimenu
Кто
заказывал
колбасу,
колбасное
меню.
Isä
sano,
ei
himaan
ilman
hevoo
Папа
сказал,
домой
без
коня
не
приходи.
Äiti
sano
samaa,
ilman
hevoo
se
on
menoo
Мама
сказала
то
же
самое,
без
коня
- это
конец.
Mummo
sano
hevottona
elo
ei
oo
eloo
Бабушка
сказала,
что
жизнь
без
коня
- не
жизнь.
Vaari
näytti
hevoo,
sano
siin
on
hevo,
poika
get
on
Дедушка
показал
на
коня,
сказал,
вот
тебе
конь,
парень,
бери.
Äiti
sanoi,
et
Мама
сказала,
Faija
sanoi,
et
Папа
сказал,
Mummo
sanoi,
et
Бабушка
сказала,
Vaari
sanoi,
et
Дедушка
сказал,
O-o-o-o-ou
jee
О-о-о-о-оу,
да!
O-osta
hevonen
Ку-упи
коня.
Ostin
hevosen
Я
купил
коня.
Sano
hei,
niin
sanonki
Скажи
привет,
так
я
и
скажу,
Mistä
ostat,
tiiän
useamman
tahonki
Где
купить,
знаю
несколько
сторон.
Ostin
pilttuun,
pilttuu
ku
salonki
Купил
домик,
домик
как
салон.
Pilttuussa
pylvääs,
pylvääs
mahonki
В
домике
столб,
столб
из
красного
дерева.
Hevo
ylväs,
sano
ehkä
tahonki
Конь
гордый,
сказал,
может,
и
хочу.
Kultasen
paasivaasin,
paviljongin
Золотую
вазу,
павильон.
Moni
lähtee,
hevonen
jää
Многие
уйдут,
конь
останется.
Herään
vierestä
elävän
hevosen
pään
Просыпаюсь
рядом
с
головой
живого
коня.
Kulutusluottona
pankista
nakki
Взял
в
банке
кредит
на
колбасу.
Taata
sano
uu
jee,
mä
voin
taatakki
Свидетель
сказал:
"Да,
я
могу
поручиться".
Mummo
kysy,
että
missä
se
luuraa
Бабушка
спросила,
где
он
пропадает.
Jos
nyt
hevon
ostaa,
hevonen
tuuraa
Если
сейчас
купить
коня,
конь
заменит.
Äiti
sano,
että
faija
soitti
Мама
сказала,
что
папа
звонил.
Jätti
viestin,
ytimekäs
ja
lyhyt
Оставил
сообщение,
лаконичное
и
короткое.
Osta
hevonen
tai
kuolet
ja
kuolleena
pysyt
Купи
коня
или
умрешь,
и
останешься
мертвым.
Osta
saatana
se
hevonen
Купи,
блин,
этого
коня.
Äiti
sanoi,
et
Мама
сказала,
Faija
sanoi,
et
Папа
сказал,
Mummo
sanoi,
et
Бабушка
сказала,
Vaari
sanoi,
et
Дедушка
сказал,
O-o-o-o-ou
jee
О-о-о-о-оу,
да!
O-osta
hevonen
Ку-упи
коня.
Ostin
hevosen
Я
купил
коня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matti Kuparinen, Ville Kuusimaki
Attention! Feel free to leave feedback.