Horse Head - Falling Thru the Cracks in My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Horse Head - Falling Thru the Cracks in My Heart




Falling Thru the Cracks in My Heart
Падая сквозь трещины в моем сердце
You were falling through the cracks in my heart
Ты падала сквозь трещины в моем сердце,
I swear I knew I needed you right from the start
Клянусь, я знал, что ты мне нужна с самого начала.
Like actually everything was leading up to this
Будто бы всё вело именно к этому,
Use me like a knife to cut through me like your kiss
Используй меня, как нож, чтобы пронзить меня, словно поцелуем.
My baby so exclusive she don't even exist
Моя малышка такая особенная, что её даже не существует.
I don't got a lot but I'm emotionally rich
У меня не много, но я богат эмоциями.
Gothboiclique, yeah, it hurts to be alive
Gothboiclique, да, больно быть живым.
I do it for the love, at least I tried, at least I tried
Я делаю это ради любви, по крайней мере, я пытался, по крайней мере, я пытался.
Your pain is mine, if you cry I cry
Твоя боль моя боль, если ты плачешь, я плачу.
I put that on my life
Клянусь своей жизнью.
You were falling through the cracks in my heart
Ты падала сквозь трещины в моем сердце,
I swear I knew I needed you right from the start
Клянусь, я знал, что ты мне нужна с самого начала.
Like actually everything was leading up to this
Будто бы всё вело именно к этому,
Use me like a knife to cut through me like your kiss
Используй меня, как нож, чтобы пронзить меня, словно поцелуем.
You were falling through the cracks in my heart
Ты падала сквозь трещины в моем сердце,
I swear I knew I needed you right from the start
Клянусь, я знал, что ты мне нужна с самого начала.
Like actually everything was leading up to this
Будто бы всё вело именно к этому,
Use me like a knife to cut through me like your kiss
Используй меня, как нож, чтобы пронзить меня, словно поцелуем.
You were falling through the cracks in my heart
Ты падала сквозь трещины в моем сердце,
I swear I knew I needed you right from the start
Клянусь, я знал, что ты мне нужна с самого начала.
Like actually everything was leading up to this
Будто бы всё вело именно к этому,
Use me like a knife to cut through me like your kiss
Используй меня, как нож, чтобы пронзить меня, словно поцелуем.
You were falling through the cracks in my heart
Ты падала сквозь трещины в моем сердце,
I swear I knew I needed you right from the start
Клянусь, я знал, что ты мне нужна с самого начала.





Writer(s): Braden Liam Morgan, Christopher Erik Thorne Ii, John Mello


Attention! Feel free to leave feedback.