You Are - HorSE translation in German

You Are

Do your damned, devil and deep blue sea
Take my hand we'll forget who we are,
Be my strength, weakness too,
Do your damned, how could I hurt you now
I've got to be where you are
Breathing you skin, your hair
Lying awake while you sleep
Closing the distance you keep,
I'm moving closer to you
There's nothing I wouldn't do
It's gone beyond being a
Drop in the ocean.
Dancing our lives away
Moving my heart this way
Secrets are safe with me and
You are, you are
Do your damned, devil and deep blue sea
Take my hand we'll forget who we are,
I dare to have, what I couldn't bare to lose,
Do your damned, how could I hurt you now
I've got to be where you are
Breathing you skin, your hair
Lying awake while you sleep
Closing the distance you keep,
I'm moving closer to you
There's nothing I wouldn't do
It's gone beyond being a
Drop in the ocean.
Dancing our lives away
Moving my heart this way
Secrets are safe with me and
You are, you are

Du bist

Tu dein Verdammtes, Teufel und tiefblaue See
Nimm meine Hand, wir werden vergessen, wer wir sind,
Sei meine Stärke, auch meine Schwäche,
Tu dein Verdammtes, wie könnte ich dich jetzt verletzen
Ich muss dort sein, wo du bist
Atme deine Haut, dein Haar
Liege wach, während du schläfst
Verringere die Distanz, die du hältst,
Ich bewege mich näher zu dir
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Es ist mehr als nur ein
Tropfen auf den heißen Stein.
Tanzen unser Leben dahin
Bewegen mein Herz auf diese Weise
Geheimnisse sind sicher bei mir und
Du bist, du bist
Tu dein Verdammtes, Teufel und tiefblaue See
Nimm meine Hand, wir werden vergessen, wer wir sind,
Ich wage es zu haben, was ich nicht ertragen könnte zu verlieren,
Tu dein Verdammtes, wie könnte ich dich jetzt verletzen
Ich muss dort sein, wo du bist
Atme deine Haut, dein Haar
Liege wach, während du schläfst
Verringere die Distanz, die du hältst,
Ich bewege mich näher zu dir
Es gibt nichts, was ich nicht tun würde
Es ist mehr als nur ein
Tropfen auf den heißen Stein.
Tanzen unser Leben dahin
Bewegen mein Herz auf diese Weise
Geheimnisse sind sicher bei mir und
Du bist, du bist