Lyrics and translation HorSE - You Are

You Are

Do your damned, devil and deep blue sea
Take my hand we'll forget who we are,
Be my strength, weakness too,
Do your damned, how could I hurt you now
I've got to be where you are
Breathing you skin, your hair
Lying awake while you sleep
Closing the distance you keep,
I'm moving closer to you
There's nothing I wouldn't do
It's gone beyond being a
Drop in the ocean.
Dancing our lives away
Moving my heart this way
Secrets are safe with me and
You are, you are
Do your damned, devil and deep blue sea
Take my hand we'll forget who we are,
I dare to have, what I couldn't bare to lose,
Do your damned, how could I hurt you now
I've got to be where you are
Breathing you skin, your hair
Lying awake while you sleep
Closing the distance you keep,
I'm moving closer to you
There's nothing I wouldn't do
It's gone beyond being a
Drop in the ocean.
Dancing our lives away
Moving my heart this way
Secrets are safe with me and
You are, you are

Tu es

Fais ton possible, diable et mer bleue profonde
Prends ma main, nous oublierons qui nous sommes,
Sois ma force, ma faiblesse aussi,
Fais ton possible, comment pourrais-je te faire du mal maintenant
Je dois être là où tu es
Respire ta peau, tes cheveux
Restant éveillé pendant que tu dors
Fermant la distance que tu gardes,
Je me rapproche de toi
Il n'y a rien que je ne ferais pas
C'est allé au-delà d'être un
Goutte dans l'océan.
Dansant nos vies
Déplaçant mon cœur de cette façon
Les secrets sont en sécurité avec moi et
Tu es, tu es
Fais ton possible, diable et mer bleue profonde
Prends ma main, nous oublierons qui nous sommes,
J'ose avoir, ce que je ne pouvais pas supporter de perdre,
Fais ton possible, comment pourrais-je te faire du mal maintenant
Je dois être là où tu es
Respire ta peau, tes cheveux
Restant éveillé pendant que tu dors
Fermant la distance que tu gardes,
Je me rapproche de toi
Il n'y a rien que je ne ferais pas
C'est allé au-delà d'être un
Goutte dans l'océan.
Dansant nos vies
Déplaçant mon cœur de cette façon
Les secrets sont en sécurité avec moi et
Tu es, tu es