Lyrics and translation Horsebeach - Beauty & Sadness

Beauty & Sadness

Why do I feel this way?
Your leaves they seem to say
Once the rain has gone it's only them
They lure me in and it begins again
The rain heals only for a while
I can't take this anymore
and I maintain a false smile
It falls like snow on every pore
It falls in front of me
Flowing from the canopy
The branches they whisper in my ear
They lure me in and it begins again
The rain heals only for a while
I can't take this anymore
and I maintain a false smile
It falls like snow on every pore

Красота и грусть

Почему я так себя чувствую?
Твои листья словно говорят,
Как только дождь пройдет, останутся лишь они.
Они манят меня, и все начинается снова.
Дождь исцеляет лишь на время,
Я больше не могу этого выносить,
И я сохраняю фальшивую улыбку.
Она падает, как снег, на каждую пору.
Она падает передо мной,
Стекает с кроны деревьев.
Ветви шепчут мне на ухо,
Они манят меня, и все начинается снова.
Дождь исцеляет лишь на время,
Я больше не могу этого выносить,
И я сохраняю фальшивую улыбку.
Она падает, как снег, на каждую пору.