Lyrics and translation Horsebeach - Mourning Thoughts

Mourning Thoughts

Today the sun leaks through
The fabric covering my eyes
Shining on my face
Reminds me what I'm missing
But it's you I think of
But it's you I think of
I check my phone to see
If anyone's still out there
An unfamiliar face
Sanders around this town
But It's you I think of
And it's me
Sinking further away from you
Into the sea, can't you help me
And what if everything
The old and new
Dissolves with you?
And what if everything
I worked towards
Dissolves into nothing?
And what if everything
Dissolves with you?
Another piece of me
Slips away before my eyes
Everyone I know sleeps while I'm awake
Is it me they dream of?
Or are they just sinking further
Away from me silently?
Will they wait for me?
And what if everything
The old and new
Dissolves with you?
And what if everything
I worked towards
Dissolves into nothing?

Грустные мысли

Сегодня солнце пробивается
Сквозь ткань, закрывающую мои глаза
Свет на моем лице
Напоминает мне о том, чего мне не хватает
Но я думаю о тебе
Только о тебе я думаю
Я проверяю телефон, чтобы увидеть
Есть ли кто-нибудь еще там
Незнакомое лицо
Бродит по этому городу
Но я думаю о тебе
И обо мне
Все дальше от тебя
Погружаюсь в море, разве ты не можешь мне помочь?
А что, если все
Старое и новое
Исчезнет вместе с тобой?
А что, если все,
К чему я стремился
Растворится в ничто?
А что, если все
Исчезнет вместе с тобой?
Еще одна часть меня
Ускользает у меня на глазах
Все, кого я знаю, спят, пока я не сплю
Обо мне ли они мечтают?
Или они просто все дальше
Уходят от меня молча?
Будут ли они ждать меня?
А что, если все
Старое и новое
Исчезнет вместе с тобой?
А что, если все,
К чему я стремился
Растворится в ничто?