Peter Bjorn and John - Gone Gone Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Peter Bjorn and John - Gone Gone Gone




Gone Gone Gone
Прощай, прощай, прощай
Sitting on the same bed
Сижу на той же кровати,
I don′t know where I'm going and it is
Не знаю, куда я иду, и уже
Getting late
Поздно.
Tell me what is wrong now
Скажи мне, что не так,
Tell me what can we do about it
Скажи мне, что мы можем с этим сделать?
Nothing stays the same
Ничто не остается прежним.
I guess I′ll be gone gone gone gone gone till November
Наверное, я уйду, уйду, уйду, уйду, уйду до ноября.
And if I belong long long long long long will I stay there
И если я найду свое место, останусь ли я там?
It's one of those mornings after one of those nights
Это одно из тех утр после одной из тех ночей.
I guess I'll be gone gone gone gone gone
Наверное, я уйду, уйду, уйду, уйду, уйду,
Gone to make it right
Уйду, чтобы все исправить.
You say you′re gonna miss me
Ты говоришь, что будешь скучать,
I don′t know but it's making me feel
Не знаю, но от этого я чувствую себя
So far away
Так далеко.
It′s coming on slowly
Это приходит постепенно.
I don't care how we got here
Мне все равно, как мы сюда попали,
Because we ain′t never going back
Потому что мы никогда не вернемся назад.
I guess I'll be gone gone gone gone gone till November
Наверное, я уйду, уйду, уйду, уйду, уйду до ноября.
And if I belong long long long long long will I stay there
И если я найду свое место, останусь ли я там?
It′s one of those mornings after one of those nights
Это одно из тех утр после одной из тех ночей.
I guess I'll be gone gone gone gone gone
Наверное, я уйду, уйду, уйду, уйду, уйду,
Gone to make it right
Уйду, чтобы все исправить.
Gone Gone Gone
Прощай, прощай, прощай,
Gone Gone Gone
Прощай, прощай, прощай,
Gone Gone Gone
Прощай, прощай, прощай,
Gone Gone Gone
Прощай, прощай, прощай,
I guess I'll be gone gone gone gone gone till November
Наверное, я уйду, уйду, уйду, уйду, уйду до ноября.
And if I belong long long long long long will I stay there
И если я найду свое место, останусь ли я там?
It′s one of those mornings after one of those nights
Это одно из тех утр после одной из тех ночей.
I guess I′ll be gone gone gone gone gone
Наверное, я уйду, уйду, уйду, уйду, уйду,
Gone to make it right
Уйду, чтобы все исправить.
I guess I'll be gone gone gone gone gone
Наверное, я уйду, уйду, уйду, уйду, уйду,
Gone to make it right
Уйду, чтобы все исправить.
I guess I′ll be gone gone gone gone gone
Наверное, я уйду, уйду, уйду, уйду, уйду,
Gone to make it right
Уйду, чтобы все исправить.





Writer(s): Bjorn Daniel Arne Yttling, John Eriksson, Peter Moren

Peter Bjorn and John - Endless Play
Album
Endless Play
date of release
11-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.