Horus feat. Зараза - Вот и всё - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Horus feat. Зараза - Вот и всё




Вот и всё
That's All
Смейтесь, веселитесь, пейте
Laugh, have fun, drink
Только с кислой миною в углу сидеть не смейте
Just don't dare to sit in the corner with a sour face
Я купаюсь в лайках и тут дело не в кликбэйте
I'm swimming in likes, and it's not about clickbait
Ведь больше всего нас любят только после смерти
After all, we are loved most only after death
Смейтесь, веселитесь, пейте
Laugh, have fun, drink
Только с кислой миною в углу сидеть не смейте
Just don't dare to sit in the corner with a sour face
Я купаюсь в лайках и тут дело не в кликбэйте
I'm swimming in likes, and it's not about clickbait
Ведь больше всего нас любят только после смерти
After all, we are loved most only after death
Сбои даст даже мотор железный
Even an iron motor will malfunction
Ноги подкосятся, рухну в кресло
My legs will give way, I will collapse into a chair
От меня останутся лишь строчки текста
Only lines of text will remain of me
От меня останется пустое место
An empty space will remain of me
Вот и все, ничего тут не попишешь
That's all, there's nothing you can do about it
Гений или же осёл, ты осёл уже не дышишь
Genius or donkey, you donkey are no longer breathing
На граните выбьют эпитафии четверостишье
A quatrain of epitaphs will be carved on the granite
Раскупая поминальный мерч и с черной ленточкой афиши
Buying up memorial merch and posters with a black ribbon
Глотали валидол в колесах
They swallowed validol in their wheels
Снова лили крокодиловые слезы
Again, they shed crocodile tears
Все скорбели шо пиздец, переживали как могли
Everyone grieved like hell, worried as much as they could
Охуенный был певец, не спасли, не сберегли
He was a fucking great singer, they couldn't save him, they couldn't protect him
Яро споря, кто мне был более преданным фанатом
Fiercely arguing who was a more devoted fan to me
Лучше бы ты яро так при жизни мне кидал донаты
It would be better if you fiercely threw donations at me during my lifetime
Ведь потом весь ваш респект будет уже совсем неважным
Because then all your respect will be completely irrelevant
Мертвецов тут уважает каждый
Everyone here respects the dead
Смейтесь, веселитесь, пейте
Laugh, have fun, drink
Только с кислой миною в углу сидеть не смейте
Just don't dare to sit in the corner with a sour face
Я купаюсь в лайках и тут дело не в кликбэйте
I'm swimming in likes, and it's not about clickbait
Ведь больше всего нас любят только после смерти
After all, we are loved most only after death
Смейтесь, веселитесь, пейте
Laugh, have fun, drink
Только с кислой миною в углу сидеть не смейте
Just don't dare to sit in the corner with a sour face
Я купаюсь в лайках и тут дело не в кликбэйте
I'm swimming in likes, and it's not about clickbait
Ведь больше всего нас любят только после смерти
After all, we are loved most only after death
Вчера ты бегал бодрячком делами увлечённый
Yesterday you were running around like a champ, busy with your affairs
Сегодня ты закрыл глаза и стал совсем никчемный
Today you closed your eyes and became completely worthless
Зато поднялись стриминг с роялти в отчёте
But streaming and royalties went up in the report
А смерть вам так идёт! Какую предпочтёте?
And death looks so good on you! Which one would you prefer?
А мёртвый рэпер спел нам самый модный хит по новой
And the dead rapper sang us the most fashionable hit anew
И я наверное прославлюсь когда стану мёртвый
And I guess I'll be famous when I'm dead
Мне будет все равно, что полился фидбэк рекою
I won't care that the feedback poured like a river
Когда на веки я пару век прикрою
When I close my eyelids for centuries
Запели ангелы и виден свет в конце тоннеля
The angels sang, and the light at the end of the tunnel is visible
На телефоне зазвенели все уведомления
All the notifications on the phone went off
Их точно станет больше на какое-то время
There will definitely be more of them for a while
Но я уже их не прочту, ведь мёртвым не до чтения
But I won't read them anymore, because the dead don't have time for reading
Чего греха таить на радость людям, все там будем
Let's face it, to the delight of people, we'll all be there
Ну а пока пластинка крутится, и мы подкрутим
Well, while the record is spinning, we'll tweak it
А Шоколад не виноват, что превратился в пудинг
And Chocolate is not to blame for turning into pudding
Ведь жизнь кидает каждого кто с нею шутит
Because life throws everyone who jokes with it
(Смейтесь, веселитесь, пейте)
(Laugh, have fun, drink)
(Только с кислой миною в углу сидеть не смейте)
(Just don't dare to sit in the corner with a sour face)
купаюсь в лайках и тут дело не в кликбэйте)
(I'm swimming in likes, and it's not about clickbait)
(Ведь больше всего нас любят только после смерти)
(After all, we are loved most only after death)
Смейтесь, веселитесь, пейте
Laugh, have fun, drink
Только с кислой миною в углу сидеть не смейте
Just don't dare to sit in the corner with a sour face
Я купаюсь в лайках и тут дело не в кликбэйте
I'm swimming in likes, and it's not about clickbait
Ведь больше всего нас любят только после смерти
After all, we are loved most only after death





Writer(s): александр азарин, спиридонов алексей


Attention! Feel free to leave feedback.