Horus feat. Аманит - Тай - translation of the lyrics into French

Тай - Horus translation in French




Тай
Secret (Тайна)
Поводы для радости, одна из основных причин
Raisons de se réjouir, l'une des principales étant
Получилось завязать, вовремя соскочить (Соскочить)
D'avoir réussi à m'en sortir, à sauter du train à temps (Sauter du train)
Виртуозно подобрать ключи
Trouver virtuosement les clés
Долго не получится судьбу дрочить (Не)
On ne peut pas se masturber sur le destin indéfiniment (Non)
А теперь за темными очками белый пляж, шум
Et maintenant, derrière mes lunettes noires, une plage blanche, le bruit
Океанских волн, что друг другу футболят буй (Буй)
Des vagues de l'océan qui jouent au foot avec une bouée (Bouée)
Никакой зимы, никакой тюрьмы (А-а)
Pas d'hiver, pas de prison (Ah)
Остров, населенный теми, кто живет не дуя в хуй (Хуй)
Une île peuplée de ceux qui vivent sans se soucier de rien (Rien)
Прачка отмывала моих бабок пачки
Une blanchisseuse lavait des liasses de billets de ma grand-mère
Сколько лет я жил в местах, где осенью погано (Да)
Combien d'années j'ai vécu dans des endroits l'automne est morose (Oui)
Я теперь легализован, как в Таиланде планчик (Эй)
Je suis maintenant légalisé, comme la weed en Thaïlande (Hey)
Я теперь свободен, будто птица над Панганом (Эй)
Je suis maintenant libre, comme un oiseau au-dessus de Koh Phangan (Hey)
Смотрится на мне рубашечка гавайская
Ma chemise hawaïenne me va bien
Волосы отросшие ерошит ветер (Ветер)
Le vent ébouriffe mes cheveux longs (Vent)
И пусть на дворе декабрь, настроенье майское
Et même si c'est décembre, j'ai l'esprit de mai
Отмечаем новогодний праздник на Пхукете
On fête le Nouvel An à Phuket
И сколько раз я тут падал вниз вниз
Et combien de fois je suis tombé ici, en bas, en bas
Но меня не переделать, я оптимист
Mais on ne peut pas me changer, je suis optimiste
С прошлым завязал и поставил крест
J'ai rompu avec le passé et j'y ai mis une croix
Живу в одном из самых красивых мест
Je vis dans l'un des plus beaux endroits
И сколько раз я тут падал вниз вниз
Et combien de fois je suis tombé ici, en bas, en bas
Но меня не переделать, я оптимист
Mais on ne peut pas me changer, je suis optimiste
С прошлым завязал и поставил крест
J'ai rompu avec le passé et j'y ai mis une croix
Живу в одном из самых красивых мест
Je vis dans l'un des plus beaux endroits
Океан лазурный, двухмоторный катер (Е)
Océan azur, bateau à deux moteurs (Yeah)
Батами плачу за шейк из watermelon'a
Je paie en roupies pour un milk-shake à la pastèque
Для чего копил, раз времени нет тратить
Pourquoi économiser si je n'ai pas le temps de dépenser
Я пахал по-чёрному, теперь хочу пожить по-белому (Жить по-белому)
J'ai travaillé comme un forcené, maintenant je veux vivre comme un roi (Vivre comme un roi)
Так что будет всё, не кипишуй, братан (Да)
Alors tout ira bien, ne t'inquiète pas, frangin (Oui)
А пока ты подневольный и будит дневальный
Pendant que tu es captif et que le garde te réveille
Надо верить: в будущем, однажды, где-то там
Il faut y croire : dans le futur, un jour, quelque part
Утром ты увидишь за окошком без решётки пальмы (Пальмы)
Tu verras des palmiers par la fenêtre, sans barreaux (Palmiers)
Где-то далеко останутся все зимы
Quelque part au loin, tous les hivers resteront
И локалки ржавая колючка, что держала крепко (Крепко)
Et les barbelés rouillés de la prison, qui tenaient fermement (Fermement)
И не раздражает больше лай конвойной псины
Et les aboiements des chiens de garde ne seront plus irritants
И коса песчаная вместо полосы запретки (Эй)
Et une plage de sable fin au lieu d'une zone interdite (Hey)
От Паттайи и до Сураттхани (Сураттхани)
De Pattaya à Surat Thani (Surat Thani)
, от Самуи и до Чиангмая (Чиангмая)
, de Koh Samui à Chiang Mai (Chiang Mai)
Я лечу на те огни, что меня манят
Je vole vers ces lumières qui m'attirent
Беззаботно налегке, как будто мотылёк порхая
Insouciant et léger, comme un papillon qui voltige
И сколько раз я тут падал вниз вниз
Et combien de fois je suis tombé ici, en bas, en bas
Но меня не переделать, я оптимист
Mais on ne peut pas me changer, je suis optimiste
С прошлым завязал и поставил крест
J'ai rompu avec le passé et j'y ai mis une croix
Живу в одном из самых красивых мест
Je vis dans l'un des plus beaux endroits
И сколько раз я тут падал вниз вниз
Et combien de fois je suis tombé ici, en bas, en bas
Но меня не переделать, я оптимист
Mais on ne peut pas me changer, je suis optimiste
С прошлым завязал и поставил крест
J'ai rompu avec le passé et j'y ai mis une croix
Живу в одном из самых красивых мест
Je vis dans l'un des plus beaux endroits
Привет из Тайланда! Здрасьте, товарищ судья
Salut de la Thaïlande ! Bonjour, Monsieur le juge
И вы сучьи дети, здрасьте
Et vous, fils de pute, bonjour
Вот он я, живой, здоровый, и адекватный к тому же, вот
Me voici, vivant, en bonne santé et en plus, adéquat, voilà
Здесь, здесь, здесь оральный, оральный секс тридцатку по-нашему стоит
Ici, ici, ici, une fellation, une fellation coûte trente chez nous
Ты представляешь, тридцатку, паскуда?
Tu te rends compte, trente, espèce de salaud ?
Вот, вот за эту тыщу тридцать три минета, ты понял, паскуда?
Voilà, voilà, pour mille, trente-trois fellations, tu as compris, espèce de salaud ?
Тридцать три минета, ты понял, гад?
Trente-trois fellations, tu as compris, connard ?
А ты бомжуй по подъездам, сволота поганая
Et toi, fais la manche dans les cages d'escalier, sale ordure
Бомжуй!
Fais la manche !





Writer(s): спиридонов алексей альфредович, кузнецов александр валерьевич

Horus feat. Аманит - Тай - Single
Album
Тай - Single
date of release
01-12-2023

1 Тай


Attention! Feel free to leave feedback.