Hoshi feat. Gaëtan Roussel - Je vous trouve un charme fou - En duo avec Gaëtan Roussel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hoshi feat. Gaëtan Roussel - Je vous trouve un charme fou - En duo avec Gaëtan Roussel




Je vous trouve un charme fou - En duo avec Gaëtan Roussel
Ты неотразим - Дуэт с Гаэтаном Русселем
Je regarde en arrière, je vous vois
Я оглядываюсь назад и вижу тебя.
Les yeux vers la terre, je vous vois
Ты смотришь в землю, а я вижу тебя.
Même le nez en l'air, je vous vois
Даже если ты смотришь в небо, я вижу тебя.
Je regarde la mer, je vous vois
Я смотрю на море и вижу тебя.
Sur la route côtière, tout en bas
Внизу, на прибрежной дороге,
Au bord de la rivière, je vous vois
На берегу реки я вижу тебя.
Même quand tout est noir, je vous vois
Даже когда все вокруг меркнет, я вижу тебя.
Et dans la lumière, je vous vois
И в ярком свете я вижу тебя.
Je vous trouve un charme fou
Ты неотразим,
Ce petit je-ne-sais-quoi, moi, qui va me rendre flou
В тебе есть это неуловимое очарование, которое кружит мне голову.
Je vous trouve un charme fou
Ты неотразим,
Ce petit je-ne-sais-quoi, moi, qui va me rendre flou
В тебе есть это неуловимое очарование, которое кружит мне голову.
Je regarde devant, je vous vois
Я смотрю вперед и вижу тебя.
sur le divan, je vous vois
Вот ты на диване, я вижу тебя.
Même en noir et blanc, je vous vois
Даже в черно-белом цвете я вижу тебя.
Quand arrive le soir, je vous vois
Когда наступает вечер, я вижу тебя.
Je regarde en arrière, je vous vois
Я оглядываюсь назад и вижу тебя.
Je sors boire un verre, je vous vois
Я выхожу выпить, и вижу тебя.
Même en noir et blanc, je vous vois
Даже в черно-белом цвете я вижу тебя.
Je regarde devant, je vous vois
Я смотрю вперед и вижу тебя.
Je vous trouve un charme fou
Ты неотразим,
Ce petit je-ne-sais-quoi, moi, qui va me rendre flou
В тебе есть это неуловимое очарование, которое кружит мне голову.
Je vous trouve un charme fou
Ты неотразим,
Ce petit je-ne-sais-quoi, moi, qui va me rendre flou
В тебе есть это неуловимое очарование, которое кружит мне голову.
Je vous trouve un charme fou
Ты неотразим,
Ce petit je-ne-sais-quoi, moi, qui va me rendre flou
В тебе есть это неуловимое очарование, которое кружит мне голову.
Je vous trouve un charme fou
Ты неотразим,
Ce petit je-ne-sais-quoi, moi, qui va me rendre flou
В тебе есть это неуловимое очарование, которое кружит мне голову.
Me rendre flou
Кружит мне голову,
Me rendre flou
Кружит мне голову,
Me rendre flou
Кружит мне голову,
Me rendre flou
Кружит мне голову,
Me rendre flou
Кружит мне голову.





Writer(s): Gaetan Roussel


Attention! Feel free to leave feedback.