Lyrics and translation Hoshi - Tot Musica

Tot Musica

Gari-da
Gari, dac-dac, da
Gari-da
Gari, dac-dac, da

Je n'sais plus qui je suis
J'suis perdue, je me fuis
Mes larmes coulent
Elles vont inonder tout mon corps
Mes mots s'défoulent, et sont bons pour créer des mauvais sorts

Mais niet, comme niet, niet
Mieux fait c'thèse-là
Oh, ouais, oh
Mon hymne est fort et pourra même renverser la mort
J'suis donc votre mentor sonore

Je me perds dans toutes ces prières sans fin
Je voudrais juste calmer la mer, enfin

J'en ai marre de cet air, d'vivre dans l'chaos
Oublions hier, j'veux un avenir plus beau
J'veux détruire la guerre à en laisser ma peau
Prête à finir K-O, oh-oh
T'es en colère, tant pis, crier très fort cette chanson
Un cri de guerre, j't'en prie, sors de ton corps cette chanson
Retiens les notes et hurle-les
Atteignons l'mur de son
Balance-les
Balance-les, balance-les, jusqu'à la destruction

Mais niet, comme niet, niet
Mieux fait c'thèse-là
Oh, ouais, oh

La liberté, prenez-la et savourez-la
Si vous voulez prenez-moi
J'serai l'espoir de votre lumière
Pour toujours
Il faut juste croire à toutes mes prières et mon amour

J'en ai marre d'cet air, de vivre dans l'chaos
Oublions hier, j'veux un avenir plus beau
J'veux détruire la guerre à en laisser ma peau
Prête à finir K-O, oh-oh
J'en ai marre d'cet air, de vivre dans l'chaos
Oublions hier, j'veux un avenir plus beau
J'veux détruire la guerre à en laisser ma peau
Prête à finir K-O, oh-oh

T'es en colère, tant pis, crier très fort cette chanson
Un cri de guerre, j't'en prie, sors de ton corps cette chanson
Retiens les notes et hurle-les
Atteignons l'mur du son
Balance-les
Balance-les, balance-les, jusqu'à la destruction

Oh, oh-ohh-ohh
Gari-da
Gari, dac-dac, da

Gari-da
Gari, dac-dac, da

Тотемная музыка

Гари-да
Гари, дак-дак, да
Гари-да
Гари, дак-дак, да

Я больше не знаю, кто я.
Я потеряна, я бегу от себя.
Мои слезы текут,
Они затопят все мое тело.
Мои слова вырываются наружу и готовы навлечь беду.

Но нет, совсем нет.
Лучше сделай вот так.
О, да, о.
Мой гимн силен, он может даже победить смерть.
Так стань же моим звуковым наставником.

Я теряюсь в этих бесконечных молитвах.
Я просто хочу успокоить море, наконец.

Я устала от этого состояния, от жизни в хаосе.
Давай забудем о вчерашнем, я хочу лучшего будущего.
Я хочу уничтожить войну, даже если придется пожертвовать собой.
Готова закончить нокаутом, о-о.
Ты зол, ничего страшного, кричи эту песню изо всех сил.
Боевой клич, прошу тебя, выпусти эту песню из своего сердца.
Запомни ноты и прокричи их.
Достигнем стены звука.
Давай же!
Давай, давай, до полного разрушения.

Но нет, совсем нет.
Лучше сделай вот так.
О, да, о.

Свобода, возьми ее и наслаждайся.
Если хочешь, возьми меня.
Я стану надеждой твоего света.
Навсегда.
Просто поверь в мои молитвы и мою любовь.

Я устала от этого состояния, от жизни в хаосе.
Давай забудем о вчерашнем, я хочу лучшего будущего.
Я хочу уничтожить войну, даже если придется пожертвовать собой.
Готова закончить нокаутом, о-о.
Я устала от этого состояния, от жизни в хаосе.
Давай забудем о вчерашнем, я хочу лучшего будущего.
Я хочу уничтожить войну, даже если придется пожертвовать собой.
Готова закончить нокаутом, о-о.

Ты зол, ничего страшного, кричи эту песню изо всех сил.
Боевой клич, прошу тебя, выпусти эту песню из своего сердца.
Запомни ноты и прокричи их.
Достигнем стены звука.
Давай же!
Давай, давай, до полного разрушения.

О, о-ох-ох-ох
Гари-да
Гари, дак-дак, да

Гари-да
Гари, дак-дак, да