Lyrics and translation Hősök - Lepörög A Film

Lepörög A Film

Minden napot úgy kell megélni
Mintha az lenne az utolsó!
Lepörög a filmünk - de megéri
Nekem így jó, neked így jó!

Jöjj velem! Majd én megyek elöl
Te vagy aki éltet és te vagy aki megöl
A pillanat hevében nincs idő csak valóra vált kívánság
Álomból installált benne van ez listaár
A mérleg merre billen? Hol van az egyensúly?
Nem számít ilyenkor csak el ne szúrd!
Mert nem lesz többé még egyszer! Magad ébreszd fel!
Az egész egy téveszme figyelj minden részletre
Én beleviszlek a rosszba szívesen
A szürke ötven árnyalatát éled majd színesen
Mi nem változunk az életünk egy cabrio
Vág a menetszél de a kék eget látni jó
Az sem baj ha kicsit szakad a film és nem emlékszel
Szabadon éld meg amit érzel!
A napsugár ezerrel éget mint a lézer

De nem elégszer és ezzel nem elégszel

/Refrén 2x/
Minden napot úgy kell megélni
Mintha az lenne az utolsó!

Lepörög a filmünk - de megéri
Nekem így jó, neked így jó!

A tetteid a szavaid egyszerűen császárok
Neked üvölti a tömeg: "Cool a lifestyle-od"
Hallgatnak a farkasok a bárányok
Nyugodtan alszol nem gyötörnek a lázálmok
Indulj el az utadon! Meddig tart?
Dolgozni az álmokért hogy legyen minden tejszínhab
Lépegetni lépcsőről-lépcsőre
Összetartani egy csapatban mint a hét törpe
Vad érzelmek, hosszú napok, lebegés
Nem ér nemet mondani nem működik a terelés
A zene meg te olyan mint két tojás
Élvezni a perceket - ez alap mint a kézfogás
Szép szokás koccintunk együtt

A sikeretekre! Egészségetekre!
Ha meg akarod ha nem hát láss csodát
Ha egyszerűen nem megy akkor rúgd fel a szokást

/Refrén 4x/

Minden napot úgy kell megélni
Mintha az lenne az utolsó!
Lepörög a filmünk - de megéri
Nekem így jó, neked így jó!

Minden napot úgy kell megélni
Mintha az lenne az utolsó
Lepörög a filmünk de megéri
Nekem így jó, neked így jó!

Le film se déroule

Chaque jour doit être vécu
Comme si c'était le dernier !
Notre film se déroule - mais ça vaut le coup
Je suis bien comme ça, toi aussi, c'est bien pour toi !

Viens avec moi ! Je vais devant
Tu es celle qui me donne la vie et tu es celle qui me tue
Dans la chaleur du moment, il n'y a pas de temps, seulement des désirs qui se réalisent
Installé dans un rêve, c'est le prix de ce rêve
Où penche la balance ? Où est l'équilibre ?
Peu importe en ce moment, ne la loupe pas !
Parce que ce ne sera plus jamais ! Réveille-toi toi-même !
Tout cela est une idée fausse, sois attentif à chaque détail
J'aime t'entraîner dans le mal
Tu vivras les cinquante nuances de gris en couleurs
Nous ne changeons pas, notre vie est un cabriolet
Le vent du voyage coupe, mais c'est bon de voir le ciel bleu
Ce n'est pas grave si le film se déchire un peu et que tu ne te souviens pas
Vis librement ce que tu ressens !
Le rayon du soleil brûle à mille feux comme un laser

Mais ce n'est pas assez, et tu ne te contentes pas de ça

/Refrain 2x/
Chaque jour doit être vécu
Comme si c'était le dernier !

Notre film se déroule - mais ça vaut le coup
Je suis bien comme ça, toi aussi, c'est bien pour toi !

Tes actes, tes paroles sont simplement des empereurs
La foule te crie : "Ton style de vie est cool"
Les loups et les agneaux t'écoutent
Tu dors tranquillement, les rêves fébriles ne te tourmentent pas
Pars sur ton chemin ! Combien de temps dure-t-il ?
Travailler pour les rêves, afin que tout soit de la crème fouettée
Marcher pas à pas
Rester unis en équipe comme les sept nains
Emotions sauvages, longues journées, lévitation
Je ne comprends pas le refus, la redirection ne fonctionne pas
La musique et toi, c'est comme deux œufs
Profiter des instants - c'est la base comme une poignée de main
Belle coutume, nous trinquerons ensemble

À nos succès ! À votre santé !
Si tu le veux ou non, alors vois des merveilles
Si ça ne marche tout simplement pas, alors casse les habitudes

/Refrain 4x/

Chaque jour doit être vécu
Comme si c'était le dernier !
Notre film se déroule - mais ça vaut le coup
Je suis bien comme ça, toi aussi, c'est bien pour toi !

Chaque jour doit être vécu
Comme si c'était le dernier
Notre film se déroule, mais ça vaut le coup
Je suis bien comme ça, toi aussi, c'est bien pour toi !