Lyrics and translation Hossam Habib - Roujouak

Roujouak

ايامى فى بعدى عنك
مشتاقه لكل كلمه
كان قلبى سمعها منك
او نظره او حتى بسمه
ايامى فى بعدى عنك
مشتاقه لكل كلمه
كان قلبى سمعها منك
او نظره او حتى بسمه
رجوعك ليه املى
وحلم بعيش عليه
لو يخلص كل عمرى
فى بعادك يسوى ايه
تعالى يا حبيبى قرب مستنى ايه
رجوعك ليه املى
وحلم بعيش عليه
لو يخلص كل عمرى
فى بعادك يسوى ايه
تعالى يا حبيبى قرب مستنى ايه
مش راضى اليوم يعدى
يومى فى بعدك سنه
انت اتحملت بعدى
مش قادر ليه انا
مش راضى اليوم يعدى
يومى فى بعدك سنه
انت اتحملت بعدى
مش قادر ليه انا
رجوعك ليه املى
وحلم بعيش عليه
لو يخلص كل عمرى
فى بعادك يسوى ايه
تعالى يا حبيبى قرب مستنى ايه
رجوعك ليه املى
وحلم بعيش عليه
لو يخلص كل عمرى
فى بعادك يسوى ايه
تعالى يا حبيبى قرب مستنى ايه

Твое возвращение

Мои дни вдали от тебя
Тоскую по каждому слову,
Что мое сердце услышало от тебя,
По каждому взгляду, даже по улыбке.
Мои дни вдали от тебя
Тоскую по каждому слову,
Что мое сердце услышало от тебя,
По каждому взгляду, даже по улыбке.
Твое возвращение — моя надежда,
Мечта, которой я живу.
Даже если вся моя жизнь пройдет,
В разлуке с тобой, что она стоит?
Вернись, любимая, чего ждешь?
Твое возвращение — моя надежда,
Мечта, которой я живу.
Даже если вся моя жизнь пройдет,
В разлуке с тобой, что она стоит?
Вернись, любимая, чего ждешь?
День не хочет заканчиваться,
День без тебя как год.
Ты выдержала мою разлуку,
А я почему-то не могу.
День не хочет заканчиваться,
День без тебя как год.
Ты выдержала мою разлуку,
А я почему-то не могу.
Твое возвращение — моя надежда,
Мечта, которой я живу.
Даже если вся моя жизнь пройдет,
В разлуке с тобой, что она стоит?
Вернись, любимая, чего ждешь?
Твое возвращение — моя надежда,
Мечта, которой я живу.
Даже если вся моя жизнь пройдет,
В разлуке с тобой, что она стоит?
Вернись, любимая, чего ждешь?