Hossam Habib - هنساه - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hossam Habib - هنساه




هنساه
He Loved Her
ده عدي عليا وقت كتير و انا مستني ترجعلي خلاص مليت من التفكير و قلبي عليك بيوجعني.
I've waited for you for so long, my heart aches for you.
و لو مش راجع ايه خلاه من الاول هنا يجيني ما كان يفضل مكانه و انا كفيل بعده ينسيني،
And if you're not coming back, what made you come to me in the first place?
هنساه لو حياتي معاه و عمره في يوم ما يوحشني هنساه لو حياتي معاه و عمره في يوم ما هيشوفني.
I'll forget you, even though I've spent my life with you. I'll forget you, even though you'll never see me again.
في عز ما سبت روحي معاه و عيشت في حلم يجمعنا و هو اتاريه لا فارقه معاه ده كان واحد بيخدعنا .
I put my heart and soul into our relationship, and I thought we were in this together. But it turns out you didn't care at all. You were just lying to me.
فاجاه لقيته سابني و راح و قالي خلاص كده كفايه.
Out of nowhere, you left me and said, "That's it. I'm done."
ما تبعد عني و انا هرتاح ملكش مكان هنا معايا.
“Stay away from me. I'll be fine without you. You have no place here with me.”
هنساه لو حياتي معاه و عمره في يوم ما يوحشني هنساه لو حياتي معاه و عمره في يوم ما هيشوفني.
I'll forget you, even though I've spent my life with you. I'll forget you, even though you'll never see me again.






Attention! Feel free to leave feedback.