Hossam Habib - هو حبيبي - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hossam Habib - هو حبيبي




هو حبيبي، ليه كلامي بيعانده؟
Разве это не моя любовь, разве это не мое слово?
والحتة دي عنده في طبعه بس هعمل ايه؟
И чистый Д думает об этом.
طيب حبيبي، مانا قولت ميت مرّه
Ладно, милая, однажды Мана сказала "мертва".
هيجيبه من برّه؟ ده طبعه، حاجة مش بايديه!
Хиджиб, который невиновен? -это он. -не нужны его руки!
لاموا عليه عيون الدنيا دي بحالها
Вини его. глаза мира.
يحسبها يعقلها، وبرضو هونت عليه
Он думает, что в этом есть смысл, и Прадо выслеживает его.
لولا انه قلبي انا كنت سبته يروح
Если бы не мое сердце, я бы впал в спячку.
ومكانش روح الروح وصّلني للي انا فيه
И там, где дух души пришел ко мне, я в нем.
وهو حبيبي، ليه كلامي بيعانده؟
И он мой парень, не так ли?
والحتة دي عنده في طبعه بس هعمل ايه؟
И чистый Д думает об этом.
هو حبيبي، وانا ليّا مين بعده؟
Он-мой парень, а я-Леа мин после него?
تاعبني ليه في بعده؟ ليالي قلبي مستنيه
После него? ночи моего сердца
طب هو مين يستحمل زيي انا ويقدر
Медицина Хо Мин держит мою униформу и ценит ее.
سهران وبيفكر وهو ناموا بدري عينيه
Сохран и бефекр, и он спал с закрытыми глазами.
لاموا عليه عيون الدنيا دي بحالها
Вини его. глаза мира.
يحسبها يعقلها، وبرضو هونت عليه
Он думает, что в этом есть смысл, и Прадо выслеживает его.
لولا انه قلبي انا كنت سبته يروح
Если бы не мое сердце, я бы впал в спячку.
ومكانش روح الروح وصّلني للي انا فيه
И там, где дух души пришел ко мне, я в нем.
وهو حبيبي، ليه كلامي بيعانده؟
И он мой парень, не так ли?
والحتة دي عنده في طبعه بس هعمل ايه؟
И чистый Д думает об этом.






Attention! Feel free to leave feedback.