HOSTAGE - Ark - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation HOSTAGE - Ark




Ark
Arche
Sinkin'
Ich sinke
To the ground
Zu Boden
And I can't reach up to the surface
Und ich kann die Oberfläche nicht erreichen
To the surface
Die Oberfläche
I just want to drown
Ich will einfach nur ertrinken
I've lost my purpose
Ich habe meinen Sinn verloren
I can't go on like this
Ich kann so nicht weitermachen
Running in circles
Im Kreis laufen
But every time I look around
Aber jedes Mal, wenn ich mich umsehe
You're still here by my side
Bist du immer noch an meiner Seite
You are the remedy
Du bist die Heilung
The sky over my head
Der Himmel über meinem Kopf
Is getting darker every day
Wird jeden Tag dunkler
So show me how to feel alive
Also zeig mir, wie ich mich lebendig fühle
You make it worth to live my life
Du machst es wert, mein Leben zu leben
And I can't mute these voices (Voices)
Und ich kann diese Stimmen nicht stummschalten (Stimmen)
But you can make them disappear
Aber du kannst sie verschwinden lassen
Because you are my ark
Weil du meine Arche bist
You are the light inside the dark
Du bist das Licht in der Dunkelheit
Self-destructive my path leads down
Selbstzerstörerisch führt mein Weg nach unten
I need someone to get me out
Ich brauche jemanden, der mich herausholt
Someone to get me out
Jemand, der mich herausholt
To get me out
Der mich herausholt
Depression comes in like crushing waves
Depression kommt wie erdrückende Wellen
It buries me alive
Sie begräbt mich lebendig
But I dug this grave
Aber ich habe dieses Grab gegraben
Please be my salvation
Bitte sei meine Rettung
Free me from my isolation
Befreie mich aus meiner Isolation
Over my head
Über meinem Kopf
The sky over my head
Der Himmel über meinem Kopf
Is getting darker every day
Wird jeden Tag dunkler
So show me how to feel alive
Also zeig mir, wie ich mich lebendig fühle
You make it worth to live my life
Du machst es wert, mein Leben zu leben
And I can't mute these voices (Voices)
Und ich kann diese Stimmen nicht stummschalten (Stimmen)
But you can make them disappear
Aber du kannst sie verschwinden lassen
Because you are my ark
Weil du meine Arche bist
You are the light inside the dark
Du bist das Licht in der Dunkelheit
I can't go on
Ich kann nicht weitermachen
Living this way
So zu leben
Every time you aren't around
Jedes Mal, wenn du nicht in der Nähe bist
My demons start to tear me down
Fangen meine Dämonen an, mich zu zerreißen
Every time you aren't around
Jedes Mal, wenn du nicht in der Nähe bist
My demons start to tear me down
Fangen meine Dämonen an, mich zu zerreißen
The sky over my head
Der Himmel über meinem Kopf
Is getting darker every day
Wird jeden Tag dunkler
So show me how to feel alive
Also zeig mir, wie ich mich lebendig fühle
You make it worth to live my life
Du machst es wert, mein Leben zu leben
And I can't mute these voices (These voices)
Und ich kann diese Stimmen nicht stummschalten (Diese Stimmen)
But you make them disappear (Disappear)
Aber du lässt sie verschwinden (Verschwinden)
Because you are my ark
Weil du meine Arche bist
You are the light inside the dark
Du bist das Licht in der Dunkelheit
Yeah
Ja
Because you are my ark
Weil du meine Arche bist
You are the light inside the dark
Du bist das Licht in der Dunkelheit





Writer(s): Noah Müller


Attention! Feel free to leave feedback.