Lyrics and translation HOSTAGE - Curtain Fall

Curtain Fall

Let your curtains fall
And don't give up - you'll meet your fate
Take your curtain call
Don't be afraid to show your face
Don't be afraid to show your face

Get up and ignore their despise
They don't give a fuck - only telling lies
Stop turning away and force back your tears
Grow strong and confront your fears
Now turn around, with the knife in your back
Pull it out and follow your new track
Disobey the rules they made
Reclaim the price you've already payed

Put your mask down
Show them who you are
Rise up and and reach for the stars
(For the stars)

Let your curtains fall
And don't give up - you'll meet your fate
Take your curtain call
Don't be afraid to show your face
You don't have to crawl
Cause you will rise above them all
Don't give it up
Don't give it up
Everything is not enough

They won't stop talking behind your back
If you won't stop hiding from the wolf pack
Face your fears
And wipe away your fucking tears
Don't give it up
Don't give it up
Everything is not enough

Put your mask down
Show them who you are
Rise up and and reach for the stars
(Reach for the stars)

Let your curtains fall
And don't give up - you'll meet your fate
Take your curtain call
Don't be afraid to show your face
You don't have to crawl
Cause you will rise above them all
Don't give it up
Don't give it up
Everything is not enough

Take a look inside of yourself
You will see, that you've become someone else
You'll understand the power of your name
If you are ready for your life to change

You'll understand the power of your name
If you are ready for your life to
Change

Le rideau tombe

Laisse ton rideau tomber
Et n'abandonne pas - tu rencontreras ton destin
Prends ton salut
N'aie pas peur de montrer ton visage
N'aie pas peur de montrer ton visage

Lève-toi et ignore leur mépris
Ils s'en fichent - ils ne font que mentir
Arrête de te détourner et force tes larmes à refluer
Deviens fort et affronte tes peurs
Maintenant, retourne-toi, avec le couteau dans le dos
Tire-le et suis ton nouveau chemin
Désobéis aux règles qu'ils ont établies
Réclame le prix que tu as déjà payé

Enlève ton masque
Montre-leur qui tu es
Lève-toi et tends la main vers les étoiles
(Pour les étoiles)

Laisse ton rideau tomber
Et n'abandonne pas - tu rencontreras ton destin
Prends ton salut
N'aie pas peur de montrer ton visage
Tu n'as pas à ramper
Parce que tu seras au-dessus d'eux tous
N'abandonne pas
N'abandonne pas
Rien n'est assez bien

Ils n'arrêteront pas de parler dans ton dos
Si tu n'arrêtes pas de te cacher de la meute de loups
Affronte tes peurs
Et essuie tes putains de larmes
N'abandonne pas
N'abandonne pas
Rien n'est assez bien

Enlève ton masque
Montre-leur qui tu es
Lève-toi et tends la main vers les étoiles
(Tends la main vers les étoiles)

Laisse ton rideau tomber
Et n'abandonne pas - tu rencontreras ton destin
Prends ton salut
N'aie pas peur de montrer ton visage
Tu n'as pas à ramper
Parce que tu seras au-dessus d'eux tous
N'abandonne pas
N'abandonne pas
Rien n'est assez bien

Regarde à l'intérieur de toi
Tu verras que tu es devenu quelqu'un d'autre
Tu comprendras le pouvoir de ton nom
Si tu es prête à ce que ta vie change

Tu comprendras le pouvoir de ton nom
Si tu es prête à ce que ta vie
Change