Lyrics and translation Hostage - Heaven Obsession
Lying
on
the
ground
Лежу
на
земле,
I
can't
feel
you
anymore
Больше
не
чувствую
тебя.
Since
you've
been
gone
С
тех
пор
как
ты
ушла,
I
just
want
you
even
more
Я
хочу
тебя
ещё
сильнее.
Kicked
me
down
to
the
floor
Ты
бросила
меня
на
пол,
I
can't
resist
your
draw
Я
не
могу
сопротивляться
твоему
притяжению.
Praying
to
your
god
but
where
is
he
now
Молюсь
твоему
богу,
но
где
же
он
сейчас?
Crumbling
on
the
ground
Рушусь
на
землю,
I
can't
feel
you
anymore
Больше
не
чувствую
тебя.
Since
you've
been
dead
С
тех
пор
как
ты
умерла,
I
miss
you
even
more
Я
скучаю
по
тебе
ещё
сильнее.
Standing
next
to
your
grave
Стою
у
твоей
могилы,
Got
no
faith
to
pray
Нет
веры
молиться.
Searching
for
a
god
Ищу
бога,
But
where
is
he
now
Но
где
же
он
сейчас?
Where
is
he
know
Где
он
знает,
But
where
is
he
now
Но
где
же
он
сейчас?
Creating
a
god
to
be
in
somebody's
charge
Создаю
бога,
чтобы
быть
под
чьей-то
ответственностью.
I
believe
in
much
bigger
pretending
I'm
not
Я
верю
в
нечто
большее,
делая
вид,
что
это
не
так.
Searching
for
an
answer
I'm
living
in
sin
Ищу
ответ,
я
живу
во
грехе.
Answer
this
question
Ответь
на
этот
вопрос,
Heaven
obsession
Одержимость
небесами.
Creating
a
god
to
be
in
somebody's
charge
Создаю
бога,
чтобы
быть
под
чьей-то
ответственностью.
I
believe
in
much
bigger
pretending
I'm
not
Я
верю
в
нечто
большее,
делая
вид,
что
это
не
так.
Searching
for
an
answer
I'm
living
in
sin
Ищу
ответ,
я
живу
во
грехе.
Answer
this
question
Ответь
на
этот
вопрос,
Heaven
obsession
Одержимость
небесами.
Crying
on
the
ground
Плачу
на
земле,
I
can't
see
you
anymore
Больше
не
вижу
тебя.
Since
you've
been
lost
С
тех
пор
как
ты
потерялась,
I
love
you
even
more
Я
люблю
тебя
ещё
сильнее.
Left
here
for
decay
Оставлен
здесь
гнить,
Got
no
words
to
say
Нет
слов,
чтобы
сказать.
Justifying
your
god
Оправдываю
твоего
бога,
But
where
is
he
now
Но
где
же
он
сейчас?
Where
is
he
know
Где
он
знает,
But
where
is
he
now
Но
где
же
он
сейчас?
Creating
a
god
to
be
in
somebody's
charge
Создаю
бога,
чтобы
быть
под
чьей-то
ответственностью.
I
believe
in
much
bigger
pretending
I'm
not
Я
верю
в
нечто
большее,
делая
вид,
что
это
не
так.
Searching
for
an
answer
I'm
living
in
sin
Ищу
ответ,
я
живу
во
грехе.
Answer
this
question
Ответь
на
этот
вопрос,
Heaven
obsession
Одержимость
небесами.
Creating
a
god
to
be
in
somebody's
charge
Создаю
бога,
чтобы
быть
под
чьей-то
ответственностью.
I
believe
in
much
bigger
pretending
I'm
not
Я
верю
в
нечто
большее,
делая
вид,
что
это
не
так.
Searching
for
an
answer
I'm
living
in
sin
Ищу
ответ,
я
живу
во
грехе.
Answer
this
question
Ответь
на
этот
вопрос,
Heaven
obsession
Одержимость
небесами.
Open
up
the
wounds
Раскрываю
раны,
Feel
the
poisoning
(poisoning)
Чувствую
отраву
(отраву).
Seizing
your
soul
Захватываю
твою
душу,
Where
is
your
god
now
Где
же
твой
бог
сейчас?
Blegh
Блеф.
Creating
a
god
to
be
in
somebody's
charge
Создаю
бога,
чтобы
быть
под
чьей-то
ответственностью.
I
believe
in
much
bigger
pretending
I'm
not
Я
верю
в
нечто
большее,
делая
вид,
что
это
не
так.
Searching
for
an
answer
I'm
living
in
sin
Ищу
ответ,
я
живу
во
грехе.
Answer
this
question
Ответь
на
этот
вопрос,
Heaven
obsession
Одержимость
небесами.
Creating
a
god
to
be
in
somebody's
charge
Создаю
бога,
чтобы
быть
под
чьей-то
ответственностью.
I
believe
in
much
bigger
pretending
I'm
not
Я
верю
в
нечто
большее,
делая
вид,
что
это
не
так.
Searching
for
an
answer
I'm
living
in
sin
Ищу
ответ,
я
живу
во
грехе.
Answer
this
question
Ответь
на
этот
вопрос,
Heaven
obsession
Одержимость
небесами.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.