Hot Action Cop - Samuel Jackson - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hot Action Cop - Samuel Jackson




Samuel Jackson
Samuel Jackson
Whoo!
Whoo!
Naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Uh uh uh huh huh uh uh huh uh uh uh huh
Uh uh uh huh huh uh uh huh uh uh uh huh
Naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Uh uh uh huh huh uh uh huh
Uh uh uh huh huh uh uh huh
Naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Yeah!
Yeah!
Yo, we gotta start this mission
On doit commencer cette mission
Hot action wont be dissin
Hot action ne va pas se moquer
Big dog is off the colla
Le grand chien est sorti de la colla
Gonna hear y'all schemers holla
On va entendre les escrocs hurler
Oh, better get a witness
Oh, il vaut mieux trouver un témoin
All up and in yo buisiness
Tout dans tes affaires
You be like "Yeah? But who be?"
Tu dis "Ouais? Mais qui est-ce?
Wanna play when the man got you-b
Tu veux jouer quand l'homme t'a eu-
Blood rushes to my head
Le sang afflue à la tête
But you betta wach out for
Mais fais attention à
Sweat dripping from my head
La sueur qui coule de ma tête
Ah ah aahw ah ahhhhhh, yeah yeah
Ah ah aahw ah ahhhhhh, yeah yeah
Look's like it's hot action
On dirait que c'est l'action chaude
Jammin' wit Samuel L. Jackson
Jammer avec Samuel L. Jackson
Ah ah aahw ah ahhhhhh, yeah
Ah ah aahw ah ahhhhhh, yeah
Look's like it's hot action
On dirait que c'est l'action chaude
Jammin' wit Samuel L. Jackson
Jammer avec Samuel L. Jackson
Naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Uh uh uh huh huh uh uh huh uh uh uh huh
Uh uh uh huh huh uh uh huh uh uh uh huh
Drug delaers, thugs, and villians
Les trafiquants de drogue, les voyous et les méchants
Hopped up on cash and dealin'
Défoncés à l'argent et à la vente
Yo, better watch your back now
Yo, fais attention à ton dos maintenant
Hop! take bob-o for smack down
Hop! prend un bob-o pour un coup de poing
Whoop! gotta hold my whiteness
Whoop! Je dois tenir ma blancheur
Don't mess with all this tightness
Ne joue pas avec toute cette tension
Yo! you better check your mirror
Yo! tu devrais vérifier ton miroir
Hot action's gettin nearer
L'action chaude se rapproche
Blood rushes to my head
Le sang afflue à la tête
And ya betta watch out for
Et fais attention à
Sweat dripping from my head
La sueur qui coule de ma tête
Ah ah aahw ah ahhhhhh, yeah yeah
Ah ah aahw ah ahhhhhh, yeah yeah
Look's like it's hot action
On dirait que c'est l'action chaude
Jammin' wit Samuel L. Jackson
Jammer avec Samuel L. Jackson
Ah ah aahw ah ahhhhhh, yeah yeah
Ah ah aahw ah ahhhhhh, yeah yeah
Look's like it's hot action
On dirait que c'est l'action chaude
Jammin' wit Samuel L. Jackson
Jammer avec Samuel L. Jackson
Naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Uh uh uh huh huh uh uh huh uh uh uh huh
Uh uh uh huh huh uh uh huh uh uh uh huh
How do we stay so smooth?
Comment on reste si cool?
How do we stay so smooth?
Comment on reste si cool?
How do we stay so smooth?
Comment on reste si cool?
Yeah naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Yeah naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Look's like it's hot action
On dirait que c'est l'action chaude
Jammin' wit Samuel L. Jackson
Jammer avec Samuel L. Jackson
Yeah naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Yeah naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Look's like it's hot action
On dirait que c'est l'action chaude
Yeah naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Yeah naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Look's like it's hot action
On dirait que c'est l'action chaude
Jammin' wit Samuel L. Jackson
Jammer avec Samuel L. Jackson
Yeah naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Yeah naa na na naa na na naa na na naa, naaaaaaa
Look's like it's hot action
On dirait que c'est l'action chaude
Jammin' wit Samuel L. Jackson!
Jammer avec Samuel L. Jackson!





Writer(s): Barry De Vorzon, Rob Werthner


Attention! Feel free to leave feedback.