Lyrics and translation Hot Blaze - Luta Forte

Luta Forte

Às vezes eu te amo, às vezes eu te odeio
Às vezes sinto falta, às vezes nem me lembro de ti
Às vezes vejo tua foto só pra matar a saudade
Ligo do número privado só pra ouvir tua voz

Às vezes esqueço tudo que você me fez
Perdoo até tua traição e só quero voltar pra ti
Às vezes sinto tanta, tanta raiva que
Nem quero mais olhar pra ti, no meu coração tem luta

Mohamad Ali contra Mike Tyson ou Yuri Boika contra Vandame
Quem ganha aí? Meu coração tá assim
Comando contra Rambo, Bruce Lee contra Jet Lee
Quem ganha aí? Meu coração tá assim

Numa luta forte, luta forte
Luta forte, luta forte
Luta forte, luta forte
Entre o meu orgulho e o meu amor

Às vezes eu tenho sonhos lindos contigo
Às vezes também tenho vários pesadelos
Às vezes tenho uma vontade louca de te abraçar
Sentir teu cheiro de novo, sentir teu beijo de novo

Às vezes só de olhar pra ti estraga me o dia
Às vezes sinto tanta, tanta raiva que
Nem quero mais olhar pra ti, no meu coração tem luta

Mohamad Ali contra Mike Tyson ou Yuri Boika contra Vandame
Quem ganha aí? Meu coração tá assim
Comando contra Rambo, Bruce Lee contra Jet Lee
Quem ganha aí? Meu coração tá assim

Numa luta forte, luta forte
Luta forte, luta forte
Luta forte, luta forte
Entre o meu orgulho e o meu amor

Тяжёлая борьба

Иногда я люблю тебя, иногда ненавижу.
Иногда скучаю, иногда даже не вспоминаю о тебе.
Иногда смотрю на твоё фото, просто чтобы утолить тоску.
Звоню со скрытого номера, только чтобы услышать твой голос.

Иногда забываю всё, что ты мне сделала.
Прощаю даже твою измену и просто хочу вернуться к тебе.
Иногда я чувствую такую, такую злость, что
Даже не хочу смотреть на тебя, в моём сердце идёт борьба.

Мохаммед Али против Майка Тайсона или Юрий Бойка против Ван Дамма.
Кто победит? Моё сердце именно в таком состоянии.
Коммандо против Рэмбо, Брюс Ли против Джет Ли.
Кто победит? Моё сердце именно в таком состоянии.

В тяжёлой борьбе, тяжёлой борьбе,
Тяжёлой борьбе, тяжёлой борьбе,
Тяжёлой борьбе, тяжёлой борьбе,
Между моей гордостью и моей любовью.

Иногда мне снятся прекрасные сны с тобой.
Иногда мне также снятся кошмары.
Иногда у меня возникает безумное желание обнять тебя,
Вновь почувствовать твой запах, вновь почувствовать твой поцелуй.

Иногда один взгляд на тебя портит мне весь день.
Иногда я чувствую такую, такую злость, что
Даже не хочу смотреть на тебя, в моём сердце идёт борьба.

Мохаммед Али против Майка Тайсона или Юрий Бойка против Ван Дамма.
Кто победит? Моё сердце именно в таком состоянии.
Коммандо против Рэмбо, Брюс Ли против Джет Ли.
Кто победит? Моё сердце именно в таком состоянии.

В тяжёлой борьбе, тяжёлой борьбе,
Тяжёлой борьбе, тяжёлой борьбе,
Тяжёлой борьбе, тяжёлой борьбе,
Между моей гордостью и моей любовью.