Hot Boy$ feat. Big Tymers - Get Out tha Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hot Boy$ feat. Big Tymers - Get Out tha Way




Get Out tha Way
Dégagez le passage
[B.G.]
[B.G.]
Watch out
Fais gaffe.
Let them hot boys through nigga
Laisse passer les Hot Boys, négro.
Get out tha way
Dégagez le passage.
What nigga
Quoi, négro ?
[B.G.]
[B.G.]
Straighting up bitch nigga fore my cake cut loose
Je vais être franc, négro, avant que mon gâteau ne soit coupé.
You gives a fuck bout me I gives a motherfuck bout you
Tu te fous de moi, je me fous de toi.
If it's trouble you like it's trouble I bring
Si tu cherches les embrouilles, j'en ramène.
I'm a bosser I ride at night and I'm gonna let mines hang
Je suis un patron, je roule la nuit et je vais laisser pendre mes bijoux.
I sho discriminate at all (at all) beef I eliminate I play the game raw (game raw)
Je ne fais aucune discrimination (aucune), j'élimine les embrouilles, je joue le jeu à fond fond).
Sleep I advise you not to do when it's walk time
Dormir, je te conseille de ne pas le faire quand il est temps d'agir.
I have niggas catching they cut when I be slinging nine (uh uh)
J'ai des négros qui prennent leur part quand je sors mon flingue (uh uh).
Lil Wayne, Juvie and Turk that's who I roll wit (who)
Lil Wayne, Juvie et Turk, voilà avec qui je roule (qui).
If I gotta lick that's who I go kick in the door wit (who)
Si je dois frapper, voilà avec qui je défonce la porte (qui).
Baby is who I drink that absolutely no wit (who)
Baby, c'est avec lui que je bois, absolument pas d'esprit (qui).
That's my nigga that's who I always toss a hoe wit (oh)
C'est mon pote, c'est avec lui que je balance toujours une pute (oh).
You know B.G. about that shit em up and bang bang (bang, bang)
Tu connais B.G. à propos de cette merde, on les défonce et on tire, bang bang (bang, bang).
You know them niggas that I roll wit bout the same thangs (same thangs)
Tu connais ces négros avec qui je roule, pour les mêmes choses (mêmes choses).
We've been thugging since way befo I got alittle fame (alittle fame)
On est des voyous depuis bien avant que j'aie un peu de succès (un peu de succès).
We ahead of you niggas cause we got alittle chain (alittle chain)
On est devant vous, les négros, parce qu'on a une petite chaîne (une petite chaîne).
Get out tha way nigga
Dégagez le passage, négro.
Chorus: [B.G. & Lil' Wayne]
Refrain : [B.G. & Lil' Wayne]
Come around the wrong spot you will get shot
Approche-toi du mauvais endroit et tu te feras tirer dessus.
We make you drop it like it's ah, ah drop it like it's ah, ah
On te fera tout lâcher comme si c'était ah, ah, comme si c'était ah, ah.
Come around the wrong spot you will get shot
Approche-toi du mauvais endroit et tu te feras tirer dessus.
We make you drop it like it's ah, ah drop it like it's ah, ah
On te fera tout lâcher comme si c'était ah, ah, comme si c'était ah, ah.
You better get out tha way, them hot boys on they way
Tu ferais mieux de dégager le passage, les Hot Boys arrivent.
You better get out tha way, them hot boys on they way
Tu ferais mieux de dégager le passage, les Hot Boys arrivent.
[Lil' Wayne]
[Lil' Wayne]
Yo, yo
Yo, yo.
Seperate me from the fake
Séparez-moi des faux.
I'm from Highly Grove (Grove)
Je viens de Hollygrove (Grove).
Pop the trunk to get my cake, low, cock, and load
J'ouvre le coffre pour prendre mon argent, je baisse, je charge et je verrouille.
I'ma guerrilla nigga walking wit a pump in my hand
Je suis un négro guérillero qui marche avec un fusil à pompe à la main.
M-11 around my back wit two glocks in my pants
Un M-11 dans le dos et deux flingues dans mon pantalon.
Load a bag of that bups so I could hit a nigga up
Je charge un sac de ces balles pour pouvoir buter un négro.
Jump out tha back of the hummer wit something that goes "brrrrap"
Je saute de l'arrière de la Hummer avec un truc qui fait "brrrrap".
Better vacate the premises
Tu ferais mieux de quitter les lieux.
Cause we wipe out you peoples leave no witnesses
Parce qu'on efface tes potes, on ne laisse aucun témoin.
They call me the number one thug
On m'appelle le voyou numéro un.
See I be all about that hum bug
Tu vois, je suis à fond dans ce délire de flingues.
You play around and catch a dumb slug
Tu joues et tu te prends une balle idiote.
Cause I be all out, pants fold down to my ankles
Parce que je suis à fond, pantalon baissé jusqu'aux chevilles.
Think I ain't about function you get stump like Kirk Franklin
Si tu crois que je ne suis pas dans le coup, tu vas te faire démonter comme Kirk Franklin.
You get got, flip flopped tossed and tumbled
Tu te fais avoir, retourné, balancé et roulé.
I'm running wit your life in my hands OOPS I fumbled
Je cours avec ta vie entre mes mains, OUPS, je l'ai laissée tomber.
I'm a nigga from the troubles started up in Ruse
Je suis un négro des quartiers chauds, j'ai grandi à Ruse.
Better get out the way let my clique come through
Tu ferais mieux de dégager le passage et de laisser passer mon équipe.
You heard me
Tu m'as entendu ?
Chorus: [B.G. & Lil' Wayne]
Refrain : [B.G. & Lil' Wayne]
Come around the wrong spot you will get shot
Approche-toi du mauvais endroit et tu te feras tirer dessus.
We make you drop it like it's ah, ah drop it like it's ah, ah
On te fera tout lâcher comme si c'était ah, ah, comme si c'était ah, ah.
Come around the wrong spot you will get shot
Approche-toi du mauvais endroit et tu te feras tirer dessus.
We make you drop it like it's ah, ah drop it like it's ah, ah
On te fera tout lâcher comme si c'était ah, ah, comme si c'était ah, ah.
You better get out tha way, them hot boys on they way
Tu ferais mieux de dégager le passage, les Hot Boys arrivent.
You better get out tha way, them hot boys on they way
Tu ferais mieux de dégager le passage, les Hot Boys arrivent.
[Young Turk]
[Young Turk]
A hot boy that's who I be's wodie
Un Hot Boy, voilà qui je suis, mon pote.
And I stay geared up wit tee bo's and ree's wodie
Et je reste équipé de flingues et de revolvers, mon pote.
Forever thugging is in me so I'ma do what I do
Le voyou est en moi pour toujours, alors je vais faire ce que j'ai à faire.
Keep it real fuck wit me or my dogs and you get yo shit peeled
Reste vrai, fous-moi la paix, moi ou mes potes, et tu vas te faire dépecer.
On the real we pack steel that'll kill
Pour de vrai, on a de l'acier qui tue.
Loose lips ain't shit so keep yo shit sealed
Les paroles en l'air, c'est rien du tout, alors tais-toi.
When we come through, scit scat or get hit
Quand on arrive, dégage ou fais-toi tirer dessus.
Don't matter what size you is got bullets that gonna fit
Peu importe ta taille, j'ai des balles qui te vont bien.
Call me the young thugger, thugged out everyday
Appelez-moi le jeune voyou, voyou tous les jours.
Bout slinging nine at anytime I don't play
Je suis prêt à tirer à tout moment, je ne plaisante pas.
I run wit guerillas out that wild Magnolia
Je traîne avec des guérilleros de ce Magnolia sauvage.
T.C. six and wheelers knock your neck off your shoulder (come around the wrong)
Des 4x4 et des motos te briseront la nuque (ne viens pas au mauvais).
I'm from uptown where niggas get lowed down
Je viens d'Uptown, les négros se font descendre.
Dump bodies and miss you and in the back it can't be found (come around the wrong)
On balance les corps et tu disparais, introuvable (ne viens pas au mauvais).
It ain't no game nigga it's that guerrilla war shit
C'est pas un jeu, négro, c'est la guerre des gangs.
Shot's at close range starts when it gets dark shit
Les coups de feu à bout portant commencent quand il fait nuit, merde.
Get out tha way
Dégagez le passage.
Chorus: [B.G. & Lil' Wayne]
Refrain : [B.G. & Lil' Wayne]
Come around the wrong spot you will get shot
Approche-toi du mauvais endroit et tu te feras tirer dessus.
We make you drop it like it's ah, ah drop it like it's ah, ah
On te fera tout lâcher comme si c'était ah, ah, comme si c'était ah, ah.
Come around the wrong spot you will get shot
Approche-toi du mauvais endroit et tu te feras tirer dessus.
We make you drop it like it's ah, ah drop it like it's ah, ah
On te fera tout lâcher comme si c'était ah, ah, comme si c'était ah, ah.
You better get out tha way, them hot boys on they way
Tu ferais mieux de dégager le passage, les Hot Boys arrivent.
You better get out tha way, them hot boys on they way
Tu ferais mieux de dégager le passage, les Hot Boys arrivent.
[Juvenile]
[Juvenile]
Now motherfuck that, you got my money I don't trust that
Putain, t'as mon argent, je te fais pas confiance.
Look black give me what's mine fo you get bust at
Regarde, noir, rends-moi ce qui me revient avant que tu te fasses défoncer.
Now up that cause my trigga finger's be starving
Sors-le, parce que mon doigt sur la gâchette meurt de faim.
Depause them, niggas that be jumping over margins
Arrêtez-les, ces négros qui dépassent les limites.
Now call them laws for me like he had a big crime too
Appelle les flics pour moi, comme s'il avait commis un crime, lui aussi.
This ain't no warning you gonna have to
Ce n'est pas un avertissement, tu vas devoir...
It's a reason niggas be doing what they do
Il y a une raison pour laquelle les négros font ce qu'ils font.
I feel like you feel when somebody playing wit you
Je ressens ce que tu ressens quand quelqu'un joue avec toi.
All time, I don't stop, ya'll don't stop
Tout le temps, je ne m'arrête pas, vous ne vous arrêtez pas.
Like Jordan Block we hit em up wit dumb glocks
Comme Jordan Block, on les défonce avec des flingues débiles.
We run shop CMAR stamp of approval
On tient la boutique, sceau d'approbation CMAR.
My nut's drop on your partna just like?
Mes couilles tombent sur ton pote, comme ça ?
It's so many niggas out here trying to shine
Il y a tellement de négros qui essaient de briller ici.
Fucking wit a champ, running off at the same time
Ils baisent avec un champion, et s'enfuient en même temps.
Haters gonna come and go cause I'm a strong little nigga
Les haineux vont et viennent parce que je suis un petit négro fort.
See and see tell me what's going on little nigga
Regarde et dis-moi ce qui se passe, petit négro.
Chorus:[B.G. & Lil' Wayne]
Refrain : [B.G. & Lil' Wayne]
Come around the wrong spot you will get shot
Approche-toi du mauvais endroit et tu te feras tirer dessus.
We make you drop it like it's ah, ah drop it like it's ah, ah
On te fera tout lâcher comme si c'était ah, ah, comme si c'était ah, ah.
Come around the wrong spot you will get shot
Approche-toi du mauvais endroit et tu te feras tirer dessus.
We make you drop it like it's ah, ah drop it like it's ah, ah
On te fera tout lâcher comme si c'était ah, ah, comme si c'était ah, ah.
You better get out tha way, them out hot boys on they way
Tu ferais mieux de dégager le passage, les Hot Boys arrivent.
You better get out tha way, them out hot boys on they way
Tu ferais mieux de dégager le passage, les Hot Boys arrivent.
Come around the wrong spot you will get shot
Approche-toi du mauvais endroit et tu te feras tirer dessus.
We make you drop it like it's ah, ah drop it like it's ah, ah
On te fera tout lâcher comme si c'était ah, ah, comme si c'était ah, ah.
Come around the wrong spot you will get shot
Approche-toi du mauvais endroit et tu te feras tirer dessus.
We make you drop it like it's ah, ah drop it like it's ah, ah
On te fera tout lâcher comme si c'était ah, ah, comme si c'était ah, ah.
You better get out tha way, them hot boys on they way
Tu ferais mieux de dégager le passage, les Hot Boys arrivent.
You better get out tha way, them hot boys on they way
Tu ferais mieux de dégager le passage, les Hot Boys arrivent.





Writer(s): Dwayne Carter, Christopher N. Dorsey, Terius Gray, Tab Virgil, Byron O. Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.