Hot Boy$ feat. Big Tymers - Help (feat. B.G.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hot Boy$ feat. Big Tymers - Help (feat. B.G.)




Help (feat. B.G.)
Au secours (feat. B.G.)
(Feat. B.G.)
(Feat. B.G.)
What's up man?
Quoi de neuf ?
These Hot Boy$ back at it again, ya heard me?
Ces Hot Boy$ sont de retour, tu m'as entendu ?
Oh and it's Guerilla Warfare time
Oh et c'est l'heure de la guérilla
We got these ol' bitch ass niggaz scared
On a fait flipper ces enfoirés de négros
Look here
Regarde-moi ça
Luxury cars on chrome, I play that
Des voitures de luxe chromées, j'aime ça
Five figure bonds on charges, I'd paid that
Des cautions à cinq chiffres sur des accusations, je les ai payées
Ounces of coke at a young age, look I weighed that
Des kilos de coke à un jeune âge, regarde, je les ai pesés
My click done blewed up you know haters, they hate that
Mon équipe a explosé, tu sais que les haineux, ils détestent ça
Come around me with a bad bitch, you know I'mma take that
Approche-toi de moi avec une mauvaise garce, tu sais que je vais la prendre
Put a chopper in my hand, and watch how quick I sprayed that
Mets-moi un flingue dans la main et regarde à quelle vitesse je tire
Drop a track watch how quick I go and lace that
Je balance un son et tu regardes à quelle vitesse je le boucle
Cash Money I don't think y'all niggaz could really faze that
Cash Money, je ne pense pas que vous puissiez vraiment nous déstabiliser
Beef with me, I don't think you ready to face that
Un clash avec moi, je ne pense pas que tu sois prêt à y faire face
Put money in front of me and watch how quick I chase that
Mets de l'argent devant moi et regarde à quelle vitesse je le poursuis
Nigga give me the weed and I'm ready to blaze that
Un négro me file de l'herbe et je suis prêt à la fumer
I'mma man and if its my charge, I gotta take that
Je suis un homme et si c'est ma responsabilité, je dois l'assumer
Mouth off yo brains, and I'mma have to waste that
Ouvre ta grande gueule et je vais devoir la faire taire
K bullets burn, you talk and watch you taste that
Les balles de Kalashnikov brûlent, tu parles et tu goûtes ça
I'm so large, I gotta phone, the fedz can't trace that
Je suis tellement énorme, j'ai un téléphone que les fédéraux ne peuvent pas tracer
You gotta respect I'mma fool, how you love that
Tu dois me respecter, je suis un dingue, comment tu aimes ça ?
Hook:
Refrain :
Got these bitch niggaz hollerin' HELP
J'entends ces salopes de négros crier AU SECOURS
Them Hot Boy$ coming please somebody HELP
Les Hot Boy$ débarquent, AU SECOURS
They on fire, they goin burn me somebody HELP
Ils sont en feu, ils vont me brûler, AU SECOURS
They got guns, they goin shoot somebody HELP
Ils ont des flingues, ils vont tirer sur quelqu'un, AU SECOURS
Please somebody HELP
AU SECOURS
Got these bitch niggaz hollerin' HELP
J'entends ces salopes de négros crier AU SECOURS
Them Hot Boy$ coming please somebody HELP
Les Hot Boy$ débarquent, AU SECOURS
They got guns, they goin shoot somebody HELP
Ils ont des flingues, ils vont tirer sur quelqu'un, AU SECOURS
They on fire, they goin burn me somebody HELP
Ils sont en feu, ils vont me brûler, AU SECOURS
Please somebody HELP
AU SECOURS
Got these bitch niggaz hollering' HELP
J'entends ces salopes de négros crier AU SECOURS
Nigga, my click raw, play it us we blow shit
Mec, mon équipe est brutale, joue avec nous, on fait tout péter
We was trained for war, believe we act a fool bitch
On a été formés pour la guerre, crois-moi, on fait les fous, salope
We take situations fo, we don't play no games bitch
On prend les situations en main, on ne joue pas, salope
We put on sound to talk aloud, the kids claim shit
On met du son pour parler fort, les gosse reprennent nos paroles
We on another level you stuck on the same shit
On est à un autre niveau, t'es coincé au même point
CMB came through now we done rearranged shit
CMB a débarqué et on a tout remis en place
We got the game locked these wannabe soldiers ain't shit
On a le contrôle du game, ces soldats en carton ne sont rien du tout
Y'all ain't from uptown, can't come homebound and say the flow, you
Vous n'êtes pas d'Uptown, vous ne pouvez pas venir ici et dire que vous avez le flow, salope
Bitch
Sale pute
We don't wear the suit, we wear tee's, fro's and reez
On ne porte pas de costume, on porte des t-shirts, des afros et des Reebok
We think absolute, got bigettes on our rollies
On pense absolu, on a des diamants sur nos Rolexs
Y'all know we drive fine cars, Lexus and Benzes
Vous savez qu'on conduit des voitures de luxe, des Lexus et des Mercedes
I don't know what women think they could fuck wit B.G.
Je ne sais pas ce que les femmes s'imaginent, elles ne peuvent pas baiser avec B.G.
Not in a million years, you could come and top this
Pas en un million d'années, tu pourrais venir et faire mieux
I wonder who goin do my beats, Fresh rock shit
Je me demande qui va faire mes instrus, Fresh assure
Give him five or ten minutes, he goin drop a hot hit
Donne-lui cinq ou dix minutes, il va sortir un tube
Fuck that other nigga, them Hot Boy$ come in and shot shit
Nique cet autre négro, les Hot Boy$ débarquent et font un carton
Hook:
Refrain :
Got these bitch niggaz hollerin' HELP
J'entends ces salopes de négros crier AU SECOURS
Them Hot Boy$ coming please somebody HELP
Les Hot Boy$ débarquent, AU SECOURS
They on fire, they goin burn me somebody HELP
Ils sont en feu, ils vont me brûler, AU SECOURS
They got guns, they goin shoot somebody HELP
Ils ont des flingues, ils vont tirer sur quelqu'un, AU SECOURS
Please somebody HELP
AU SECOURS
Got these bitch niggaz hollerin' HELP
J'entends ces salopes de négros crier AU SECOURS
Them Hot Boy$ coming please somebody HELP
Les Hot Boy$ débarquent, AU SECOURS
They on fire, they goin burn me somebody HELP
Ils sont en feu, ils vont me brûler, AU SECOURS
They got guns, they goin shoot somebody HELP
Ils ont des flingues, ils vont tirer sur quelqu'un, AU SECOURS
Please somebody HELP
AU SECOURS
Got these bitch niggaz hollering' HELP
J'entends ces salopes de négros crier AU SECOURS
These Hot Boy$ on top trained for drama
Ces Hot Boy$ sont au top, entraînés pour les embrouilles
No way you goin run, try to hide, we goin find ya
Impossible de nous échapper, essaye de te cacher, on te trouvera
I you forgot its my job to remind ya
Au cas tu l'aurais oublié, c'est mon boulot de te le rappeler
We bust twos, playa haters we misuse
On défonce tout, on maltraite les rageux
I don't give a fuck, I bruise nigga
J'en ai rien à foutre, je te fais mal, négro
If you ain't know, Cash Money straight fools nigga
Si tu ne le savais pas, Cash Money, c'est des vrais dingues, négro
Now Baby got the tillery duct off fo' sho'
Maintenant, Baby a le magot, c'est sûr
Me and Lil' Weezy, jumpin' out the two do'
Moi et Lil' Weezy, on saute de la deux portes
Lexus coupe with the combat boots on
Coupé Lexus avec les rangers
Soldier fatigue, ready to get our shoot on
Treillis militaire, prêts à tirer
Niggaz goin bleed
Les négros vont saigner
You heard of us, we murderers, and dangerous
Vous avez entendu parler de nous, on est des meurtriers, et on est dangereux
Ain't no serving us, we creep silent like burglarers
Pas la peine de nous servir, on se faufile comme des cambrioleurs
We busting our bang, that's off top we trill
On fait parler la poudre, c'est comme ça qu'on est
We don't fuck with the lame, we all real
On ne traîne pas avec les mauviettes, on est vrais
And we about our motherfucking change
Et on est pour l'oseille
We do or die for life
On est à la vie à la mort
We represent to the fullest, and we ride tonight
On représente à fond, et on roule ce soir
Hook (2x):
Refrain (2x) :
Got these bitch niggaz hollerin' HELP
J'entends ces salopes de négros crier AU SECOURS
Them Hot Boy$ coming please somebody HELP
Les Hot Boy$ débarquent, AU SECOURS
They on fire, they goin burn me somebody HELP
Ils sont en feu, ils vont me brûler, AU SECOURS
They got guns, they goin shoot somebody HELP
Ils ont des flingues, ils vont tirer sur quelqu'un, AU SECOURS
Please somebody HELP
AU SECOURS
Got these bitch niggaz hollerin' HELP
J'entends ces salopes de négros crier AU SECOURS
Them Hot Boy$ coming please somebody HELP
Les Hot Boy$ débarquent, AU SECOURS
They on fire, they goin burn me somebody HELP
Ils sont en feu, ils vont me brûler, AU SECOURS
They got guns, they goin shoot somebody HELP
Ils ont des flingues, ils vont tirer sur quelqu'un, AU SECOURS
Please somebody HELP
AU SECOURS
Got these bitch niggaz hollering' HELP
J'entends ces salopes de négros crier AU SECOURS
(During the last time the hook is said)
(Pendant la dernière fois que le refrain est chanté)
It's like that ya heard me?
C'est comme ça, tu m'as entendu ?
We told y'all niggaz need help right now
On vous l'a dit, vous avez besoin d'aide maintenant
We steal and fuck shit up ya heard me?
On vole et on fout le bordel, tu m'as entendu ?
Just like that man, not all everybody goin be Hot Boy$
C'est comme ça, mec, tout le monde ne sera pas un Hot Boy$
But nigga know who the original Hot Boy$ is
Mais sachez qui sont les vrais Hot Boy$
Ya heard me?
Tu m'as entendu ?
It ain't no secret
Ce n'est pas un secret
Them Cash Money millionaires
Ces millionnaires de Cash Money
Man that's the motherfucking real, original Hot Boy$
Mec, ce sont les vrais, les authentiques Hot Boy$
Everybody wanna be Hot Boy$
Tout le monde veut être un Hot Boy$
Boy that's cold, that's sorry
C'est triste, c'est pathétique
Niggaz know they sorry fo' that too
Et ils savent qu'ils sont pathétiques
But it's all gravy
Mais ça roule
Can't strip em
On ne peut pas leur enlever ça
Ya heard me?
Tu m'as entendu ?
We laying it down
On assure
And it ain't no secret
Et ce n'est pas un secret
You need to get yo' own shit
Trouvez-vous vos propres trucs
Damn, why you have to run with our shit
Putain, pourquoi vous devez piquer nos trucs ?
We put this shit together
C'est nous qui avons créé ça
We the originators
On est les précurseurs
Yea
Ouais





Writer(s): Christopher Noel Dorsey, Byron O. Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.