Hot Boys - Spin Tha Bend - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into German




Spin Tha Bend - Album Version (Edited)
Spin Tha Bend - Album Version (Bearbeitet)
Get off the block this my first and last time tellin' bitches
Verschwinde vom Block, das ist das erste und letzte Mal, dass ich es euch Schlampen sage
Second step I Spin Tha Bend, Bussin, wettin bitches
Zweiter Schritt, ich dreh' die Kurve, schieße, mache euch Schlampen nass
I'm goin back to my old self, Pullin my Chopper of the shelf
Ich werde wieder mein altes Ich, hole meinen Chopper vom Regal
Wackin' you bitches until it's no one left
Knall euch Schlampen ab, bis keine mehr übrig ist
I don't play when I'm off in some drama you know me
Ich mache keine Späße, wenn ich im Drama bin, du kennst mich
It's kill or be killed when you beefin' wit B.G
Es heißt töten oder getötet werden, wenn du dich mit B.G anlegst
And nothing less than a hundred out the drum clearing the street
Und nichts weniger als hundert aus dem Magazin, die Straße leerfegend
Yellow tapes and white sheets on yo block all week
Gelbe Bänder und weiße Laken die ganze Woche auf deinem Block
Bitch niggas that can't take the heat stay concealed
Schlampen-Niggas, die die Hitze nicht ertragen, bleiben versteckt
They know if they get caught in the middle they won't live
Sie wissen, wenn sie in die Mitte geraten, werden sie nicht überleben
Ain't no other way for me to keep it besides real
Es gibt keine andere Möglichkeit für mich, es anders als echt zu halten
Disrespecting my mind, no doubt you a done deal
Respektierst du meinen Verstand nicht, bist du ohne Zweifel erledigt
I'ma BLOCKA, CHICKA BANG, CHICK BUST
Ich bin ein BLOCKA, CHICKA BANG, CHICK BUST
I'ma BOOM, chicka RAT, TAT, TAT ya home up
Ich bin ein BOOM, chicka RAT, TAT, TAT, dein Zuhause hoch
It's bout it when I pulled up get got it gone with the wind
Es geht ab, wenn ich vorfahre, ist es mit dem Wind verschwunden
You bet not be nowhere on the block when I spin tha bend
Du bist besser nirgendwo auf dem Block, wenn ich die Kurve drehe
Spots I be discoverin', niggas I be trumblin'
Orte, die ich entdecke, Niggas, die ich zum Stolpern bringe
Stoppin' up on bubblin, from one side to the other end
Stoppe das Aufblubbern, von einer Seite bis zum anderen Ende
Hoppin' out the bubble Benz, poppin' him and other friends
Springe aus dem Bubble Benz, knalle ihn und andere Freunde ab
Bitches I be smotherin' niggas just be stutterin'
Schlampen, die ich ersticke, Niggas stottern nur
Juvenile don't run no mo' I been through this shit before
Juvenile rennt nicht mehr, ich habe diese Scheiße schon durchgemacht
Spin A Bend kick in yo door, lay it all down on the floor
Dreh die Kurve, trete deine Tür ein, leg alles auf den Boden
Tell me something I don't no, All you bitches gotta go
Sag mir etwas, das ich nicht weiß, all ihr Schlampen müsst gehen
Give me please all of the coke or I'ma shoot you in yo throat
Gib mir bitte das ganze Koks, oder ich schieße dir in den Hals
Fuck it I'ma never stop, standin' on whateva block
Scheiß drauf, ich werde nie aufhören, stehe auf welchem Block auch immer
Lookin' for the cheddar spot, open up a better shop
Suche nach dem Cheddar-Spot, eröffne einen besseren Laden
I'ma jet when it get hot, Keep everything that I got
Ich hau ab, wenn es heiß wird, behalte alles, was ich habe
Damn it if I'm straight or not, I'm gone always be on top
Verdammt, ob ich klar bin oder nicht, ich werde immer oben sein
Niggas wanna do me in, I'm here come and pursue it then
Niggas wollen mich fertigmachen, ich bin hier, kommt und versucht es
Heads I'm gone be shootin' and you will never move again
Köpfe werde ich schießen und du wirst dich nie wieder bewegen
I'm not a gentleman or sweeter then cinnamon
Ich bin kein Gentleman oder süßer als Zimt
Everytime I spin tha bend they say "Oh no it's him again"
Jedes Mal, wenn ich die Kurve drehe, sagen sie "Oh nein, er ist es schon wieder"
Look, Look
Schau, schau
Nothin but soldiers where I stay, niggas dressin' in camouflage
Nichts als Soldaten, wo ich bleibe, Niggas kleiden sich in Tarnkleidung
Real niggas 'bout pullin triggas and doin' drive-by's
Echte Niggas, die abdrücken und Drive-Bys machen
Cut-throaters and snakes, keep the murder rate high
Halsabschneider und Schlangen, halten die Mordrate hoch
Niggas who carry Kays ready for war at any time
Niggas, die Kays tragen, bereit für den Krieg zu jeder Zeit
Killas who hit ya spot and don't care who be outside
Killer, die deinen Spot treffen und sich nicht darum kümmern, wer draußen ist
People they call it hots sell heroin and rocks
Leute, die es heiß nennen, verkaufen Heroin und Rocks
Hallways & Cuts, stay duckin them cops
Flure & Abkürzungen, verstecken sich vor den Bullen
Stay on they P's & Q's you bet not try and plot
Bleib auf ihren P's & Q's, du versuchst besser nicht zu planen
Nigga if you do believe you gone get chopped
Nigga, wenn du es tust, glaub mir, du wirst zerhackt
50 fly at you like birds in a flock
50 fliegen auf dich zu wie Vögel in einem Schwarm
And if you gotta crew one by one they gone drop
Und wenn du eine Crew hast, fallen sie einer nach dem anderen
And ifyou got that work we closing down ya shop
Und wenn du diese Arbeit hast, schließen wir deinen Laden
My niggas be thugged out, Jabows and Reeboks
Meine Niggas sind abgefuckt, Jabows und Reeboks
Bush fades and braides no designs and flat-tops
Bush Fades und Zöpfe, keine Designs und Flat-Tops
From the youngest to the oldest, they nuts lettin' em drop
Vom Jüngsten bis zum Ältesten, ihre Eier lassen sie fallen
Spin Yo Bend like a dryer takin you off yo block nigga
Dreh deine Kurve wie ein Trockner, der dich von deinem Block holt, Nigga
Ah Ahh, What What What What What, Ah Ahh, Ah Ahh, What What What What What
Ah Ahh, Was Was Was Was Was, Ah Ahh, Ah Ahh, Was Was Was Was Was
La Lah, What, What What What What What, Listen, Hot Boys Nigga
La Lah, Was, Was Was Was Was Was, Hör zu, Hot Boys Nigga
It's time to break a nigga off and make him feel the flame
Es ist Zeit, einen Nigga fertigzumachen und ihn die Flamme spüren zu lassen
I don't no what be in tight sent me to kill a maan
Ich weiß nicht, was eng ist, hat mich geschickt, um einen Mann zu töten
Steal a maan, a vest can't conceal ya maan
Einen Mann zu bestehlen, eine Weste kann dich nicht verbergen, Mann
All the surgery in the world can't heal ya pain
All die Operationen der Welt können deinen Schmerz nicht heilen
Cause I Spin Bends, Lil' Weezy hoppin' out first wit two M-10's
Weil ich Kurven drehe, Lil' Weezy hüpft zuerst mit zwei M-10s raus
Ready to tear a nigga shirt and push his ribs in
Bereit, einem Nigga das Hemd zu zerreißen und seine Rippen einzudrücken
Fill him wit hot ones
Fülle ihn mit heißen Dingern
Run up on the blcok wit nothin but shotguns
Renn auf den Block mit nichts als Schrotflinten
I'ma young nigga, wig splitter, head busta
Ich bin ein junger Nigga, Perückenspalter, Kopfbuster
I said I bust heads DA DA DA DA Did I stutta
Ich sagte, ich zerschlage Köpfe DA DA DA DA Habe ich gestottert
I swept and spray, ridin through my nigga
Ich fegte und sprühte, ritt durch meinen Nigga
Police don't play so why do you? listen
Die Polizei spielt nicht, also warum tust du es? Hör zu
You can run but you can't hide
Du kannst rennen, aber du kannst dich nicht verstecken
I come wit a gun, cock, aim, fi
Ich komme mit einer Waffe, spanne, ziele, fe
Late at night I will ride maan
Spät in der Nacht werde ich reiten, Mann
When I spin a bend niggas die maan, Fa Real!
Wenn ich eine Kurve drehe, sterben Niggas, Mann, Wirklich!
{Beat rides out then fades
{Beat läuft aus und blendet dann aus}





Writer(s): Dwayne Carter, Terius Gray, Byron O. Thomas, Christopher Noel Dorsey, Tab Virgil


Attention! Feel free to leave feedback.