Lyrics and translation Hot Chelle Rae - B.O.R.E.D.

B.O.R.E.D.

I′m B-O-R-E-D (Bored)
And there's no point in gettin′ clean
Dancing in my sweatpants
Overwashing my hands
Guess I'll watch The Bachelor again

Motherfucker, I'm B-O-R-E-D (Bored)
And I′m stuck up in quarantine
Eating hot Cheetos and tofu
TikTok-ing like Pew Pew
What the hell am I gon′ do?

Motherfucker, I'm bored
I′m bored, I'm bored, I′m bored
Turn on Bob Ross
I'm bored, I′m bored, I'm bored
Paint a happy thought
I'm bored, I′m bored, I′m bored
I might even floss, but really probably not
Damn motherfucker, I'm bored!
Get it!

(What?)

(What?)

I′m bored, I'm bored, I′m bored
(Bored)
I'm bored, I′m bored, I'm bored
I'm bored, I′m bored, I′m bored
Damn motherfucker, I'm bored!

B.O.R.E.D.

Je m'ennuie (ennuyée)
Et ça ne sert à rien de se nettoyer
J'danse dans mon jogging
Je me lave trop les mains
Je suppose que je vais regarder The Bachelor encore une fois

Putain, je m'ennuie (ennuyée)
Et je suis coincée en quarantaine
Je mange des Cheetos épicés et du tofu
Je fais du TikTok comme Pew Pew
Qu'est-ce que je vais faire ?

Putain, je m'ennuie
Je m'ennuie, je m'ennuie, je m'ennuie
Allume Bob Ross
Je m'ennuie, je m'ennuie, je m'ennuie
Peindre une pensée heureuse
Je m'ennuie, je m'ennuie, je m'ennuie
Je pourrais même me passer de la soie dentaire, mais en fait, probablement pas
Putain, je m'ennuie !
Tu vois ?

(Quoi ?)

(Quoi ?)

Je m'ennuie, je m'ennuie, je m'ennuie
(Ennuyée)
Je m'ennuie, je m'ennuie, je m'ennuie
Je m'ennuie, je m'ennuie, je m'ennuie
Putain, je m'ennuie !