Lyrics and translation Hot Chelle Rae - Never Have I Ever

Never Have I Ever

Never ever before
Has a colorful world
Held a colorful girl like you
You gotta fly

Never ever have I
Been just black or just white
All this freedom and flight has got me feeling high

Never have I ever felt like this before
I've never been the one to knock but now I'm at your door

Well listen very closely you can hear the sound
Of a love that makes my heart beat and my head spin round

Head spin round, spin round, spin round, spin round, round, round
I spin round, I spin round, I spin round

(Let's all just turn into pure light)

A rush runs from my heart
The room is spinning to red
The blood is leaving my head
You're such a chemical

It feels like fire and ice
You bring my body to life
Melting into the night just like a butterfly.

Never have I ever felt like this before
I've never been the one to knock but now I'm at your door
Well listen very closely you can hear the sound
Of a love that makes my heart beat and my head spin round

Head spin round, spin round, spin round, spin round, round, round
I spin round, I spin round, I spin round
Never have I ever felt like this before
I've never been the one to knock but now I'm at your door

Listen very closely you can hear the sound
Of a love that makes my heart beat and my head spin round
Never have I ever felt like this before (this before)
I've never been the one to knock but now I'm at your door (at your door)

Well listen very closely you can hear the sound (hear the sound)
Of a love that makes my heart beat and my head spin round

Head spin round (spin round)
Spin round (spin round)
Spin round (spin round)
Spin round round, round (spin round)
I spin round (spin round),
I spin round (spin round),
I spin round
I spin round (spin round)

Jamais auparavant

Jamais auparavant
Un monde aussi coloré
N'a abrité une fille aussi colorée que toi
Tu dois voler

Jamais auparavant je n'ai
Été seulement noir ou seulement blanc
Toute cette liberté et ce vol me font me sentir haut

Jamais auparavant je ne me suis senti comme ça
Je n'ai jamais été celui qui frappe à la porte, mais maintenant je suis devant la tienne

Eh bien, écoute attentivement, tu peux entendre le son
D'un amour qui fait battre mon cœur et me donner le tournis

Le tournis, le tournis, le tournis, le tournis, le tournis, le tournis
Je tourne, je tourne, je tourne

(Transformons-nous tous en pure lumière)

Une déferlante part de mon cœur
La pièce tourne en rouge
Le sang quitte ma tête
Tu es un tel produit chimique

On dirait du feu et de la glace
Tu donnes vie à mon corps
Fondre dans la nuit comme un papillon

Jamais auparavant je ne me suis senti comme ça
Je n'ai jamais été celui qui frappe à la porte, mais maintenant je suis devant la tienne
Eh bien, écoute attentivement, tu peux entendre le son
D'un amour qui fait battre mon cœur et me donner le tournis

Le tournis, le tournis, le tournis, le tournis, le tournis, le tournis
Je tourne, je tourne, je tourne
Jamais auparavant je ne me suis senti comme ça
Je n'ai jamais été celui qui frappe à la porte, mais maintenant je suis devant la tienne

Écoute attentivement, tu peux entendre le son
D'un amour qui fait battre mon cœur et me donner le tournis
Jamais auparavant je ne me suis senti comme ça (comme ça)
Je n'ai jamais été celui qui frappe à la porte, mais maintenant je suis devant la tienne (devant la tienne)

Eh bien, écoute attentivement, tu peux entendre le son (entendre le son)
D'un amour qui fait battre mon cœur et me donner le tournis

Le tournis (le tournis)
Le tournis (le tournis)
Le tournis (le tournis)
Le tournis le tournis, le tournis (le tournis)
Je tourne (le tournis),
Je tourne (le tournis),
Je tourne
Je tourne (le tournis)