Hot Chelle Rae - Too Much - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hot Chelle Rae - Too Much




Too Much
Trop
Bad habits make all the best friends
Les mauvaises habitudes font les meilleurs amis
Won't leave me alone in my head
Ne me laissent pas tranquille dans ma tête
Not knowing who you are right now
Ne sachant pas qui tu es en ce moment
These voices get loud
Ces voix se font fortes
And I know if I'm up at 3 a.m.
Et je sais que si je suis réveillée à 3 heures du matin
I'll just end up texting you again
Je finirai par t'envoyer un texto à nouveau
I can't keep myself from spiraling
Je ne peux pas m'empêcher de sombrer
Pass out, wake up, do it all again, yeah
S'évanouir, se réveiller, recommencer tout, oui
I know if I'm up at 3 a.m.
Je sais que si je suis réveillée à 3 heures du matin
I'll just end up texting you again
Je finirai par t'envoyer un texto à nouveau
I can't keep myself from spiraling
Je ne peux pas m'empêcher de sombrer
Pass out, wake up, do it all again
S'évanouir, se réveiller, recommencer tout
Yeah, I think about my ex too much (too much)
Ouais, je pense trop à mon ex (trop)
Too much
Trop
Yeah, I drink too much (too much)
Ouais, je bois trop (trop)
Too much
Trop
I stay up too much (too much)
Je reste éveillée trop longtemps (trop)
Too much
Trop
I wish I didn't love you way too much
Je voudrais ne pas t'aimer autant
A New Year, a new you, a new scene
Une nouvelle année, une nouvelle toi, une nouvelle scène
You act like you never knew me
Tu fais comme si tu ne me connaissais pas
Things wrote, I wish I could unsend
Des choses écrites, je voudrais pouvoir annuler l'envoi
'Cause you leave 'em on read
Parce que tu les laisses en lecture
And I know if I'm up at 3 a.m.
Et je sais que si je suis réveillée à 3 heures du matin
I'll just end up texting you again
Je finirai par t'envoyer un texto à nouveau
I can't keep myself from spiraling
Je ne peux pas m'empêcher de sombrer
Pass out, wake up, do it all again, yeah
S'évanouir, se réveiller, recommencer tout, oui
I know if I'm up at 3 a.m.
Je sais que si je suis réveillée à 3 heures du matin
I'll just end up texting you again
Je finirai par t'envoyer un texto à nouveau
I can't keep myself from spiraling
Je ne peux pas m'empêcher de sombrer
Pass out, wake up, do it all again
S'évanouir, se réveiller, recommencer tout
Yeah, I think about my ex too much
Ouais, je pense trop à mon ex
Too much
Trop
Yeah, I drink too much (too much)
Ouais, je bois trop (trop)
Too much
Trop
I stay up too much (too much)
Je reste éveillée trop longtemps (trop)
Too much
Trop
I wish I didn't love you way too much
Je voudrais ne pas t'aimer autant
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Bad habits make all the best friends (ah, ah, ah, ah, ah)
Les mauvaises habitudes font les meilleurs amis (ah, ah, ah, ah, ah)
Won't leave me alone
Ne me laissent pas tranquille
I know if I'm up at 3 a.m.m
Je sais que si je suis réveillée à 3 heures du matin
I'll just end up texting you again
Je finirai par t'envoyer un texto à nouveau
I can't keep myself from spiraling
Je ne peux pas m'empêcher de sombrer
Pass out, wake up, do it all again, yeah
S'évanouir, se réveiller, recommencer tout, oui
I know if I'm up at 3 a.m.
Je sais que si je suis réveillée à 3 heures du matin
I'll just end up texting you again
Je finirai par t'envoyer un texto à nouveau
I can't keep myself from spiraling
Je ne peux pas m'empêcher de sombrer
Pass out, wake up, do it all again
S'évanouir, se réveiller, recommencer tout
Yeah, I think about my ex too much
Ouais, je pense trop à mon ex
Too much
Trop
Yeah, I drink too much
Ouais, je bois trop
Too much
Trop
I stay up too much
Je reste éveillée trop longtemps
Too much
Trop
I wish I didn't love you way too much
Je voudrais ne pas t'aimer autant





Writer(s): Nash Linden Miller Overstreet, Ryan Keith Follese, Cameron Montgomery, Jamie Follese


Attention! Feel free to leave feedback.