Hot Chip - Colours - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hot Chip - Colours




Colours
Couleurs
Colors are what
Les couleurs sont ce qui
Keep me alive
Me garde en vie
Colors are what
Les couleurs sont ce qui
To hold in my head
Pour garder dans ma tête
Colors are where my
Les couleurs sont mon
My old meets new
Mon ancien rencontre le nouveau
Colors are where my
Les couleurs sont mon
My brain finds blue
Mon cerveau trouve le bleu
Colors and colors and colors of colors
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs
Colors and colors and colors of colors
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs
Colors and colors and colors of colors
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs
Colors and colors and colors of colors
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs
Bursts are where
Les éclats sont
I find a face
Je trouve un visage
Bursts are made
Les éclats sont faits
To color me rich
Pour me colorer riche
Bursts are blocks
Les éclats sont des blocs
Stickle bricks
Des briques Stickle
Bursts of color
Eclats de couleur
Until I'm sick
Jusqu'à ce que je sois malade
Colors and colors and colors of colors (I only wanted for to see)
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs (Je voulais juste voir)
Colors and colors and colors of colors
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs
(There's nothing in this heart but me)
(Il n'y a rien dans ce cœur que moi)
Colors and colors and colors of
Couleurs et couleurs et couleurs de
Colors (Everything you want is not free)
Couleurs (Tout ce que tu veux n'est pas gratuit)
Colors and colors and colors of colors
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs
Colors and colors and colors of
Couleurs et couleurs et couleurs de
Colors (I'm everything a girl could need)
Couleurs (Je suis tout ce dont une fille a besoin)
Colors and colors and colors of colors
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs
(There's nothing in this heart but me)
(Il n'y a rien dans ce cœur que moi)
Colors and colors and colors of
Couleurs et couleurs et couleurs de
Colors (If everything you want is free)
Couleurs (Si tout ce que tu veux est gratuit)
Colors and colors and colors of colors
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs
Colors and colors and colors of
Couleurs et couleurs et couleurs de
Colors (I'm everything a girl could need)
Couleurs (Je suis tout ce dont une fille a besoin)
Colors and colors and colors of colors
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs
(There's nothing in this heart but me)
(Il n'y a rien dans ce cœur que moi)
Colors and colors and colors of
Couleurs et couleurs et couleurs de
Colors (If everything you want is free)
Couleurs (Si tout ce que tu veux est gratuit)
Colors and colors and colors of colors
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs
Colors and colors and colors of
Couleurs et couleurs et couleurs de
Colors (If everything you want is free)
Couleurs (Si tout ce que tu veux est gratuit)
Colors and colors and colors of colors
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs
(There's nothing in this heart but me)
(Il n'y a rien dans ce cœur que moi)
Colors and colors and colors of colors (I only wanted for to see)
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs (Je voulais juste voir)
Colors and colors and colors of colors
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs
Colors and colors and colors of colors (I only wanted for to see)
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs (Je voulais juste voir)
Colors and colors and colors of colors
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs
(There's nothing in this heart but me)
(Il n'y a rien dans ce cœur que moi)
Colors and colors and colors of
Couleurs et couleurs et couleurs de
Colors (Everything you want is not free)
Couleurs (Tout ce que tu veux n'est pas gratuit)
Colors and colors and colors of colors (Free, free)
Couleurs et couleurs et couleurs de couleurs (Gratuit, gratuit)





Writer(s): TAYLOR ALEXIS BENJAMIN, GODDARD JOSEPH


Attention! Feel free to leave feedback.