Lyrics and translation Hot Chip - Flutes (LP Version)
Flutes (LP Version)
Флейты (Версия LP)
I
know
it's
nothing
more
then
flutes
Я
знаю,
это
всего
лишь
флейты,
But
something
in
my
heart
is
loose
Но
что-то
в
моем
сердце
расшаталось,
There's
never
been
a
better
day
Никогда
не
было
лучшего
дня.
And
if
there
is
nothing
more
И
если
больше
ничего
нет,
Then
nothing
more
will
add
us
say
Тогда
ничего
больше
и
не
добавит
нас
к
речи,
There's
never
been
a
better
day
Никогда
не
было
лучшего
дня.
-Work
that
inside
outside
- Работай
внутри
снаружи,
-Work
that
more
- Побольше
работай,
-Work
that
right
side
left
side
- Работай
правой
стороной,
левой
стороной,
-More
that
more
- Больше
того,
-Inside
outside
left
side
work
the
floor
- Внутри
снаружи,
слева,
работай
на
полу,
-Inside
outside
up
top
down
with
more
- Внутри,
снаружи,
сверху,
вниз
с
большим,
-Work
that
inside
outside
- Работай
внутри,
снаружи,
-Work
that
more
- Побольше
работай,
-Work
that
right
side
left
side
more
that
more
- Работай
правой
стороной,
левой
стороной,
больше
того,
-Inside
outside
left
side
work
the
floor
- Внутри
снаружи,
слева,
работай
на
полу,
-Inside
outside
up
top
down
with
more
- Внутри,
снаружи,
сверху,
вниз
с
большим,
I
put
up
on
a
string
today
Я
повесил
на
ниточку
сегодня,
Deciding
never
taught
me
a
thing
Решения
ничему
меня
не
научили,
A
wooden
box
breathes
the
way
Деревянная
коробка
дышит
путем,
Never
again
Никогда
больше,
Never
again
Никогда
больше,
Never
again
Никогда
больше,
Never
again
Никогда
больше,
All
this
talk
is
getting
me
down
Вся
эта
болтовня
меня
утомляет,
Nothing's
making
sense
in
my
brain
В
моем
мозгу
ничего
не
имеет
смысла,
I'm
moving
words
in
coarse
of
today
Я
перемещаю
слова
в
ходе
сегодняшнего
дня,
Trying
hard
to
fix
through
the
pain
Стараясь
справиться
со
своей
болью,
I'm
waiting
to
the
thought
that
we
came
Я
жду
до
того
момента,
как
мы
пришли,
Only
to
discover
I'm
aged
Только
чтобы
обнаружить,
что
я
старею,
And
blow
a
quart
of
love
in
your
fame
И
вдуну
кварту
любви
в
твою
славу,
And
watch
things
drop
down
И
смотреть,
как
вещи
падают,
And
watch
things
drop
down
И
смотреть,
как
вещи
падают,
And
watch
things
drop
down
И
смотреть,
как
вещи
падают,
And
watch
things
drop
down
И
смотреть,
как
вещи
падают,
All
this
talk
is
getting
me
down
Вся
эта
болтовня
меня
утомляет,
Nothing's
making
sense
in
my
brain
В
моем
мозгу
ничего
не
имеет
смысла,
I'm
moving
words
in
coarse
of
today
Я
перемещаю
слова
в
ходе
сегодняшнего
дня,
Trying
hard
to
fix
through
the
pain
Стараясь
справиться
со
своей
болью,
I'm
waiting
to
the
thought
that
we
came
Я
жду
до
того
момента,
как
мы
пришли,
Only
to
discover
I'm
aged
Только
чтобы
обнаружить,
что
я
старею,
And
blow
a
quart
of
love
in
your
fame
И
вдуну
кварту
любви
в
твою
славу,
And
watch
things
drop
down
И
смотреть,
как
вещи
падают,
And
watch
things
drop
down
И
смотреть,
как
вещи
падают,
And
watch
things
drop
down
И
смотреть,
как
вещи
падают,
And
watch
things
drop
down
И
смотреть,
как
вещи
падают,
One
day
you
might
realize
Однажды
ты
можешь
понять,
That
you
might
need
to
open
your
eyes
Что
тебе
может
потребоваться
открыть
глаза,
One
day
you
might
realize
Однажды
ты
можешь
понять,
That
you
might
need
to
open
your
eyes
Что
тебе
может
потребоваться
открыть
глаза,
Open
your
eyes
Открой
свои
глаза,
Open
your
eyes
Открой
свои
глаза,
Open
your
eyes
Открой
свои
глаза,
One
day
you
might
realize
Однажды
ты
можешь
понять,
That
you
might
need
to
open
your
eyes
Что
тебе
может
потребоваться
открыть
глаза,
One
day
you
might
realize
Однажды
ты
можешь
понять,
That
you
might
need
to
open
your
eyes
Что
тебе
может
потребоваться
открыть
глаза.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexis Benjamin Taylor, Joseph Goddard
Attention! Feel free to leave feedback.