Hot Chocolate - Changing World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hot Chocolate - Changing World




Changing World
Un monde changeant
Through chocolate-colored eyes I see
À travers des yeux couleur chocolat, je vois
A world that never cared for me
Un monde qui ne s'est jamais soucié de moi
Changing, changing
Changeant, changeant
For eyes that once stared at me
Car les yeux qui me fixaient autrefois
Now begin to(?)
Commencent maintenant à (?)
Making me feel at home
Me faire sentir chez moi
In a world where I've always felt alone
Dans un monde je me suis toujours senti seul
I will be loved
Je serai aimé
I will be loved
Je serai aimé
I will be loved
Je serai aimé
I will be loved
Je serai aimé
Put away those foolish suspicions
Oublie ces stupides soupçons
Throw away those inhibitions
Jette ces inhibitions
Nothing can stop these changes
Rien ne peut arrêter ces changements
For, like my father before me
Car, comme mon père avant moi
So I'd be proud to see
Je serais donc fier de voir
My children working hand in hand
Mes enfants travailler main dans la main
In a world where nothing matters
Dans un monde rien ne compte
But (?)
Sauf (?)
I will be loved
Je serai aimé
I will be loved
Je serai aimé
I will be loved
Je serai aimé
I will be loved
Je serai aimé






Attention! Feel free to leave feedback.