Hot Chocolate - Heaven Is in the Back Seat of My Cadillac (2011 - Remaster) - translation of the lyrics into Russian
Hot Chocolate Heaven Is in the Back Seat of My Cadillac (2011 - Remaster)

Hot Chocolate - Heaven Is in the Back Seat of My Cadillac (2011 - Remaster)

Lyrics and translation Hot Chocolate - Heaven Is in the Back Seat of My Cadillac (2011 - Remaster)




Heaven's in the back seat of my cadillac -
Небеса на заднем сиденье моего Кадиллака .
Let me take you there
Позволь мне отвести тебя туда.
Yeah yeah.
Да, да.
Heaven's in the back seat of my cadillac -
Небеса на заднем сиденье моего Кадиллака .
Let me take you there
Позволь мне отвести тебя туда.
Yeah yeah.
Да, да.
Can't stand it
Терпеть не могу.
Can't stand it
Терпеть не могу.
Baby
Детка ...
When I'm close to you I wanna touch you
Когда я рядом с тобой, я хочу прикоснуться к тебе.
There are people ev'rywhere
Есть люди, где бы они ни были.
People who like to stare
Люди, которые любят смотреть.
Can't take it Baby
Не могу вынести этого, детка.
Let's get outta here.
Давай выбираться отсюда.
Heaven's in the back seat of my cadillac
Небеса на заднем сиденье моего Кадиллака.
Let's do it
Давай сделаем это!
Let's do it Baby
Давай сделаем это, детка.
Let's go for a ride out in the countryside.
Давай прокатимся по сельской местности.
Just me and you far from the city lights
Только я и ты вдалеке от городских огней.
That's much too bright for this kinda lovin'.
Это слишком ярко для такой любви.
Heaven's in the back seat of my cadillac
Небеса на заднем сиденье моего Кадиллака.
Makin' love
Занимаюсь любовью.
Makin' love with you
Занимаюсь с тобой любовью.
Is such a beautiful thing to do.
Это так прекрасно, что нужно сделать.
Makin' love
Занимаюсь любовью.
Makin' love with you
Занимаюсь с тобой любовью.
Is such a wonderful thing with me and moonlight.
Это так чудесно со мной и лунным светом.
Heaven's in the back seat of my cadillac
Небеса на заднем сиденье моего Кадиллака.
Let's do it
Давай сделаем это!
Let's do it Baby
Давай сделаем это, детка.
Let's go for a ride out in the countryside.
Давай прокатимся по сельской местности.
There are people ev'rywhere
Есть люди, где бы они ни были.
People who like to stare
Люди, которые любят смотреть.
Can't take it Baby
Не могу вынести этого, детка.
Let's get outta here.
Давай выбираться отсюда.
Makin' love
Занимаюсь любовью.
Makin' love with you
Занимаюсь с тобой любовью.




Writer(s): FONTAINE BROWN
Hot Chocolate - All the Best: Hot Chocolate (2011 Remastered)
Album
All the Best: Hot Chocolate (2011 Remastered)
date of release
23-04-2012

1 You Sexy Thing (Remix)
2 Heaven Is in the Back Seat of My Cadillac (2011 - Remaster)
3 You'll Always Be a Friend
4 Emma (2011 - Remaster)
5 So You Win Again (2011 - Remaster)
6 Disco Queen (2011 Digital Remaster)
7 Every1's a Winner (Groove Mix)
8 You Sexy Thing (2011 - Remaster)
9 Heartache No 9
10 Girl Crazy (2011 - Remaster)
11 Chances (2011 - Remaster)
12 Tears On the Telephone (2011 - Remaster)
13 Put Your Love in Me (2011 - Remaster)
14 Love Me to Sleep (2011 - Remaster)
15 Emotion Explosion (2011 - Remaster)
16 Rumours
17 Mindless Boogie
18 It Started With a Kiss (2011 - Remaster)
19 Every 1's a Winner (2011 - Remaster)
20 You Could've Been a Lady (2011 - Remaster)
21 Brother Louie
22 I Gave You My Heart (Didn't I) [2011 - Remaster]
23 Don't Stop It Now (2011 - Remaster)
24 Man to Man (2011 - Remaster)
25 Love Is Life
26 Going Through the Motions (2011 - Remaster)
27 What Kinda Boy You Lookin' For (Girl)
28 A Child's Prayer (2011 - Remaster)
29 Friend of Mine (2011 - Remaster)
30 Let Them Be The Judge
31 Lay Me Down (2011 - Remaster)
32 Dollar Sign (2011 - Remaster)
33 Are You Getting Enough Happiness (2011 - Remaster)
34 Love Is a Good Thing (2011 - Remaster)
35 Mary-Anne
36 Pretty Girls
Attention! Feel free to leave feedback.