Hot Chocolate - You'll Always Be a Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hot Chocolate - You'll Always Be a Friend




You'll Always Be a Friend
Ты всегда будешь моим другом
Is it time for me to go... I don't know
Пора ли мне уйти... я не знаю,
Did I hear you say you're not to sure of what we got
Неуверен, слышал ли я, как ты сказала, что не уверена в том, что у нас есть
Anymore
Больше
Once I had a gentle mood to help me
Когда-то у меня было спокойное настроение,
But that is when I had you here beside me
Но это было, когда ты была рядом со мной.
Now it's gone
Теперь его нет.
But in my mind I know the time
Но в глубине души я знаю,
When all is said and done
Когда все сказано и сделано,
What we had could never end
То, что у нас было, никогда не закончится.
You'll always be a friend
Ты всегда будешь моим другом.
I can't regret the days I loved being with you
Я не могу сожалеть о днях, когда любил быть с тобой.
I just can't remember how it slipped away these things
Я просто не могу вспомнить, как это ускользнуло, эти вещи
They just do
Они просто случаются.
And if I had my life to live all over
И если бы мне пришлось прожить свою жизнь заново,
I, d do it all again just to make it better
Я бы сделал все то же самое, только лучше.
That's what I'd do
Вот что я бы сделал.
But in my mind I know the time
Но в глубине души я знаю,
When all is said and done
Когда все сказано и сделано,
What we had could never end
То, что у нас было, никогда не закончится.
You'll always be a friend
Ты всегда будешь моим другом.





Writer(s): ERROL BROWN, ANTHONY WILSON


Attention! Feel free to leave feedback.