Save Us S.O.S. - Hot Hot Heat translation in Russian

Save Us S.O.S.

You got to You got to You got to
Save us! S-O-S!
I'm out of gas. I'm out of touch
Shipwrecked ferry... marry me -or take me out to lunch.
Save us! S-O-S!
I'm out of gas. I'm out of love
No No No No No I won't be coming home.
Tell her Tell her Tell her Tell her Tell her
That I still am on the road
No No No No No I won't be coming home
Make sure she knows Make sure she knows
That I would change it if I could

You see?

There's an exit door and it won't open up for me!
There's an exit door and it won't open up you see!
There's an exit door and it won't open up for me!
There's an exit door and you got you got to'

Save us! S-O-S!
I'm out of gas. I'm out f touch
Shipwrecked ferry... marry me -or take me out to lunch.
Save us! S-O-S!
I'm out of gas. I'm out of touch

No No No No No I won't be coming home.
Tell her Tell her Tell her Tell her Tell her
That I still am on the road
No No No No No I won't be coming home
Make sure she knows Make sure she knows
That I would change it if I could

There's an exit door and it won't open up for me!
There's an exit door and it won't open up you see!
There's an exit door and it won't open up for me!
There's an exit door and you got you got to'

Save us! S-O-S!
I'm out of gas. I'm out of touch
Shipwrecked ferry... marry me -or take me out to lunch.
Save us! S-O-S!

I heard a tick-tock, tick-tock, tick... talk to you on the phone.
Ring-Ring... though I know that nobody's home

Why not? Why not I ask?
Why not? Why can't we be creative?

Why not? Why not I ask?
Why not? Why can't we be together?

Save us S.O.S you gotta
Save us S.O.S you gotta
Save us S.O.S you gotta
Save us S.O.S
I heard a tick-tock, tick-tock, tick... talk to you on the phone.
Ring-Ring... though I know that
You gotta just save us S.O.S you gotta
Save us S.O.S
I heard a tick-tock, tick-tock, tick... talk to you
Not home

Спаси нас С.О.С.

Ты должна Ты должна Ты должна
Спаси нас! С.О.С!
У меня кончился бензин, я потерял связь
Затонувший паром… выходи за меня замуж – или угости меня обедом.
Спаси нас! С.О.С!
У меня кончился бензин, я больше не люблю
Нет Нет Нет Нет Нет Я не вернусь домой.
Скажи ей Скажи ей Скажи ей Скажи ей Скажи ей
Что я все еще в пути
Нет Нет Нет Нет Нет Я не вернусь домой
Убедись, что она знает Убедись, что она знает
Что я бы изменил это, если бы мог

Видишь?

Там дверь для выхода, и она не открывается для меня!
Там дверь для выхода, и ты знаешь, она не открывается!
Там дверь для выхода, и она не открывается для меня!
Там дверь для выхода, и ты должна ты должна

Спаси нас! С.О.С!
У меня кончился бензин, я потерял связь
Затонувший паром… выходи за меня замуж – или угости меня обедом.
Спаси нас! С.О.С!
У меня кончился бензин, я потерял связь

Нет Нет Нет Нет Нет Я не вернусь домой.
Скажи ей Скажи ей Скажи ей Скажи ей Скажи ей
Что я все еще в пути
Нет Нет Нет Нет Нет Я не вернусь домой
Убедись, что она знает Убедись, что она знает
Что я бы изменил это, если бы мог

Там дверь для выхода, и она не открывается для меня!
Там дверь для выхода, и ты же знаешь!
Там дверь для выхода, и она не открывается для меня!
Там дверь для выхода, и ты должна ты должна

Спаси нас! С.О.С!
У меня кончился бензин, я потерял связь
Затонувший паром… выходи за меня замуж – или угости меня обедом.
Спаси нас! С.О.С!

Я слышал тиканье, тиканье, тик… поговорил с тобой по телефону.
Риииинг… хотя я знаю, что никого нет дома

Почему же? Почему же я спрашиваю?
Почему же? Почему бы нам не проявить креативность?

Почему же? Почему же я спрашиваю?
Почему же? Почему бы нам не быть вместе?

Спаси нас С.О.С ты должна
Спаси нас С.О.С ты должна
Спаси нас С.О.С ты должна
Спаси нас С.О.С
Я слышал тиканье, тиканье, тик… поговорил с тобой по телефону.
Риииинг… хотя я знаю, что ты
Ты должна просто спасти нас С.О.С ты должна
Спаси нас С.О.С
Я слышал тиканье, тиканье, тик… поговорил с тобой
Не дома