HORROR SHOW - Hot Milk translation in German

HORROR SHOW

I'm awful, got myself in trouble
High but feel normal, feeling like a social tool
Headache, this is all a piss take, made another mistake
Am I a human earthquake? Cool

"I don't like the way you dress"
"You're too dark, you fucked up mess"
Yeah, I'm scary, way too overbearing, can't be arsed caring
Give it fucking rest

Horror show, can't look away
I'm damned and I'm decay
Broke my heart a million times
Now I'm falling in love with the other side
Horror show, so stay away
Deadly but still afraid
Lobotomise my brain (yeah)

You're shaking, hate how I'm vibrating
Hearing bones breaking, haven't you heard the news?
Injected with something subjective, inner child neglected
(Can you stomach the truth?)

You're a victim of yourself
Stunted by your one brain cell
So perfect with your picket fences, nuclear defences
What will they really do?

Horror show, can't look away
I'm damned and I'm decay
Broke my heart a million times
Now I'm falling in love with the other side
Horror show, so stay away
Deadly but still afraid
Lobotomise my brain

Always found the beauty in darkness
Hard to see when you act so heartless
Does this circus scare you to death?

Horror show, can't look away
I'm damned and I'm decay
I broke my heart a million times
Now I'm falling in love with the other side
Horror show, so stay away
Deadly but still afraid
Lobotomise my brain (yeah)

Welcome to the show

HORROR SHOW

Ich bin schrecklich, habe mich in Schwierigkeiten gebracht
High, aber fühle mich normal, fühle mich wie ein soziales Werkzeug
Kopfschmerzen, das ist alles eine Verarschung, habe wieder einen Fehler gemacht
Bin ich ein menschliches Erdbeben? Cool

"Ich mag nicht, wie du dich kleidest"
"Du bist zu düster, du verdorbenes Wrack"
Ja, ich bin beängstigend, viel zu aufdringlich, kann mich nicht darum kümmern
Lass es verdammt nochmal sein

Horror Show, kann nicht wegschauen
Ich bin verdammt und ich verfalle
Habe mein Herz eine Million Mal gebrochen
Jetzt verliebe ich mich in die andere Seite
Horror Show, also bleib weg
Tödlich, aber immer noch ängstlich
Lobotomisiere mein Gehirn (yeah)

Du zitterst, hasst es, wie ich vibriere
Höre Knochen brechen, hast du die Neuigkeiten nicht gehört?
Injiziert mit etwas Subjektivem, inneres Kind vernachlässigt
(Kannst du die Wahrheit ertragen?)

Du bist ein Opfer deiner selbst
Verkümmert durch deine eine Gehirnzelle
So perfekt mit deinen Lattenzäunen, nuklearen Abwehrsystemen
Was werden sie wirklich tun?

Horror Show, kann nicht wegschauen
Ich bin verdammt und ich verfalle
Habe mein Herz eine Million Mal gebrochen
Jetzt verliebe ich mich in die andere Seite
Horror Show, also bleib weg
Tödlich, aber immer noch ängstlich
Lobotomisiere mein Gehirn

Habe immer die Schönheit in der Dunkelheit gefunden
Schwer zu sehen, wenn du dich so herzlos verhältst
Macht dir dieser Zirkus Todesangst?

Horror Show, kann nicht wegschauen
Ich bin verdammt und ich verfalle
Ich habe mein Herz eine Million Mal gebrochen
Jetzt verliebe ich mich in die andere Seite
Horror Show, also bleib weg
Tödlich, aber immer noch ängstlich
Lobotomisiere mein Gehirn (yeah)

Willkommen zur Show