Lyrics and translation Hot Shade feat. Nomi Bontegard - Melodies
Could
you
please
play
it
for
me?
Сыграй
мне
ещё
раз,
пожалуйста.
Just
one
more
time
before
you
leave,
oh
Всего
один,
прежде
чем
ты
уйдёшь,
о
Although
I've
heard
it
more
than
a
million
times
Хоть
я
и
слышал
его
больше
миллиона
раз,
I
come
alive
Я
оживаю,
When
you
play
your
guitar
Когда
ты
играешь
на
гитаре.
I
can
still
hear
all
the
melodies
Я
до
сих
пор
слышу
все
эти
мелодии.
I'll
never
forget,
never
forget
Никогда
не
забуду,
никогда
не
забуду
All
the
perfect
melodies
Все
эти
идеальные
мелодии,
You
played
your
guitar
Что
ты
играла
на
гитаре.
All
the
memories
appear
to
me
Все
воспоминания
встают
передо
мной.
I'll
never
forget,
never
forget
Никогда
не
забуду,
никогда
не
забуду
All
the
perfect
melodies
Все
эти
идеальные
мелодии.
Each
time
you
play
it
for
me
Каждый
раз,
когда
ты
играешь
для
меня,
I
can
clearly
hear
the
words
you
always
try
to
say
to
me
Я
отчётливо
слышу
слова,
что
ты
пытаешься
мне
сказать.
And
I,
I,
I
will
always
be
alright
И
я,
я,
я
всегда
буду
в
порядке.
The
music
is
my
guide
Музыка
- мой
проводник.
When
you
play
your
guitar
Когда
ты
играешь
на
гитаре,
I
can
still
hear
all
the
melodies
Я
до
сих
пор
слышу
все
эти
мелодии.
I'll
never
forget,
never
forget
Никогда
не
забуду,
никогда
не
забуду
All
the
perfect
melodies
Все
эти
идеальные
мелодии,
You
played
your
guitar
Что
ты
играла
на
гитаре.
All
the
memories
appear
to
me
Все
воспоминания
встают
передо
мной.
I'll
never
forget,
never
forget
Никогда
не
забуду,
никогда
не
забуду
All
the
perfect
melodies
Все
эти
идеальные
мелодии.
When
you
play
your
guitar
Когда
ты
играешь
на
гитаре,
I
can
still
hear
all
the
melodies
Я
до
сих
пор
слышу
все
эти
мелодии.
I'll
never
forget,
never
forget
Никогда
не
забуду,
никогда
не
забуду
All
the
perfect
melodies
Все
эти
идеальные
мелодии,
You
played
your
guitar
Что
ты
играла
на
гитаре.
All
the
memories
appear
to
me
Все
воспоминания
встают
передо
мной.
I'll
never
forget,
never
forget
Никогда
не
забуду,
никогда
не
забуду
All
the
perfect
melodies
Все
эти
идеальные
мелодии.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.