Lyrics and translation Hot Since 82 feat. Jem Cooke - Buggin'

Buggin'

I′ve been waiting for a long time
I swear, you're never not on my mind
He told me ′step into this blue light'
I don't remember asking why
I ain′t crazy
I said I′m alright

He told me 'step into this blue light′
I fall into my own black eyes
But no one ever told me why
I ain't crazy, I′m alright
I ain't crazy, I said I′m alright

I can't see which way the room is bending
I don't remember falling in
Crystal water got me bugging

I hear voices in my brain
Weighing heavy on my mind
He told me ′step into this blue light
Weighing heavy on my mind

I ain′t crazy
I said I'm alright

I′m alright

I'm alright

I′m alright

Buggin'

J'attends depuis longtemps
Je te jure, tu ne quittes jamais mon esprit
Il m'a dit 'entre dans cette lumière bleue'
Je ne me souviens pas avoir demandé pourquoi
Je ne suis pas fou
J'ai dit que j'allais bien

Il m'a dit 'entre dans cette lumière bleue'
Je tombe dans mes propres yeux noirs
Mais personne ne m'a jamais dit pourquoi
Je ne suis pas fou, je vais bien
Je ne suis pas fou, j'ai dit que j'allais bien

Je ne vois pas dans quelle direction la pièce se plie
Je ne me souviens pas être tombé
L'eau de cristal me rend fou

J'entends des voix dans mon cerveau
Pèse lourd sur mon esprit
Il m'a dit 'entre dans cette lumière bleue'
Pèse lourd sur mon esprit

Je ne suis pas fou
J'ai dit que j'allais bien

J'allais bien

J'allais bien

J'allais bien