Lyrics and translation Hot Since 82 feat. Jem Cooke - You Are the Light

You Are the Light

I see the shadows they′re towering
I close my eyes and pass them by
I feel the fear and I'm cowering
Wish I could find a way to rise
I know it′s underneath the skin
It's just beneath the surface

I want to run
I want to hide
Am I awake Am I alive
I don't know the way
The dark leaves me behind
But you are the light
You are the light

I feel the panic dividing me
The worry grows nowhere to go
And I hold my breath down inside of me
Wish I could find this heart of mine
I know it′s underneath the skin
It′s just beneath the surface

I see where You are
In the distance
Too far from myself
You're daring to cross
Just to hold me
And You love me love me
Carry me home in the night
End

Ты - Мой Свет

Я вижу тени, они растут,
Закрываю глаза и прохожу сквозь них.
Я чувствую страх, я съеживаюсь,
Как бы мне найти способ подняться.
Я знаю, это под кожей,
Это прямо под поверхностью.

Я хочу бежать,
Я хочу спрятаться.
Я проснулась? Я жива?
Я не знаю пути,
Тьма оставляет меня позади,
Но ты - мой свет,
Ты - мой свет.

Я чувствую, как паника разрывает меня,
Тревога растет, некуда деваться.
И я задерживаю дыхание внутри себя,
Как бы мне найти это свое сердце.
Я знаю, это под кожей,
Это прямо под поверхностью.

Я вижу, где ты,
Вдали,
Слишком далеко от меня.
Ты решаешься пересечь,
Просто чтобы обнять меня.
И ты любишь меня, любишь меня,
Несешь меня домой в ночи.
Конец