Hot Tuna - Been so Long - Set 1 (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hot Tuna - Been so Long - Set 1 (Live)




Been so long since I belong here
Прошло так много времени с тех пор, как я здесь.
Ever since i left my way
С тех пор, как я ушел с дороги.
Still I like to be beside you
Я все еще люблю быть рядом с тобой.
So, tell me, can I stay? Beside you
Так скажи мне, я могу остаться рядом с тобой?
I want you so much
Я так сильно хочу тебя.
I want your smile
Я хочу твоей улыбки.
When you smile at me in the morning
Когда ты улыбаешься мне утром.
And it's been so long since I felt at home in your love
И прошло так много времени с тех пор, как я чувствовал себя как дома в твоей любви.
Was it time I, once came running
Было ли это время, когда я однажды прибежал?
Down the streets we used to melt
По улицам мы плавились.
That was when I still had something
Тогда у меня еще что-то было.
Special love for me to give, unto you
Особенная любовь, которую я могу дать тебе.
See your smile
Посмотри на свою улыбку.
Laughing, look at me
Смеясь, посмотри на меня.
When you held me tight in the morning
Когда ты крепко обнимал меня утром.
And it's been so long since I felt at home in your love
И прошло так много времени с тех пор, как я чувствовал себя как дома в твоей любви.





Writer(s): Jorma Kaukonen


Attention! Feel free to leave feedback.