Lyrics and translation Hot Tuna - Hot Jelly Roll Blues (Live)

Hot Jelly Roll Blues (Live)

Jelly roll, jelly roll
Sitting on a fence
If you don't get it
You ain't got no sense
Now I'm wild about my jelly
'Bout my sweet jelly roll
When you taste my jelly
You wanna take me right home
Can make a blind man see
A lame man walk
Can make a deaf woman hear
And a rude lady talk
Now I'm wild about my jelly
'Bout my sweet jelly roll
When you taste my jelly
You wanna take me right home
Go on an' tell all your people
What jelly roll done, done
A grand mama married
Her youngest grand son
Now I'm wild about my jelly
'Bout my sweet jelly roll
When you taste my jelly
You wanna take me right home
I went up on the mountain
And looked down on the sea
A good looking woman
With her eye at me
Now I'm wild about my jelly
'Bout my sweet jelly roll
When you taste my jelly
You wanna take me right home
If you don't meet my jelly roll blues
He's asking 'bout it on
Columbus Avenue
Now I'm wild about my jelly
'Bout my sweet jelly roll
When you taste my jelly
You wanna take me right home

Hot Jelly Roll Blues (En direct)

Jelly roll, jelly roll
Assis sur une clôture
Si tu ne l'as pas
Tu n'as pas de sens
Maintenant, je suis fou de mon jelly
Mon doux jelly roll
Quand tu goûtes mon jelly
Tu veux me ramener à la maison
Peut faire voir un aveugle
Un boiteux marcher
Peut faire entendre une femme sourde
Et une femme mal élevée parler
Maintenant, je suis fou de mon jelly
Mon doux jelly roll
Quand tu goûtes mon jelly
Tu veux me ramener à la maison
Va dire à tous tes amis
Ce que le jelly roll a fait, fait
Une grand-mère s'est mariée
Avec son plus jeune petit-fils
Maintenant, je suis fou de mon jelly
Mon doux jelly roll
Quand tu goûtes mon jelly
Tu veux me ramener à la maison
Je suis monté sur la montagne
Et j'ai regardé la mer
Une belle femme
Avec son œil sur moi
Maintenant, je suis fou de mon jelly
Mon doux jelly roll
Quand tu goûtes mon jelly
Tu veux me ramener à la maison
Si tu ne rencontres pas mon jelly roll blues
Il le demande sur
Columbus Avenue
Maintenant, je suis fou de mon jelly
Mon doux jelly roll
Quand tu goûtes mon jelly
Tu veux me ramener à la maison