Hot Tuna - I Don't Wanna Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hot Tuna - I Don't Wanna Go




Well, on this morning
Что ж, этим утром...
Saw them coming across fields far away
Видел, как они шли по полям вдалеке.
Said I′ve been looking all night long
Я искал тебя всю ночь напролет.
Come for you today
Приду за тобой сегодня.
I looked up all around
Я огляделся вокруг.
[Incomprehensible] and I don't know
[Неразборчиво] и я не знаю
Lots of things I got to do
Многих вещей, которые мне нужно сделать.
So I don′t wanna go
Поэтому я не хочу уходить.
Well, I don't wanna go
Что ж, я не хочу уходить.
I don't wanna go
Я не хочу уходить.
Lots of things I got to do
У меня много дел.
Living is much too slow
Жизнь слишком медленная.
This time when the demon calls
На этот раз, когда демон зовет.
Gonna look the other way
Буду смотреть в другую сторону
See the clock keeps moving
Видишь, часы продолжают идти.
There′s too much left to say
Слишком много осталось сказать.
The moon is sinking slowly in
Луна медленно опускается.
The raven′s flying low
Ворон летит низко.
Lots of things I got to do
У меня много дел.
So I don't wanna go
Поэтому я не хочу уходить.
Well, I don′t wanna go
Что ж, я не хочу уходить.
I don't wanna go
Я не хочу уходить.
Lots of things I got to do
У меня много дел.
Living is much too slow
Жизнь слишком медленная.
The singing rain guard calls to me
Поющий страж дождя зовет меня.
Tells me how to fly
Говорит мне, как летать.
Angel slips between the trees
Ангел скользит меж деревьев.
Reaches for the sky
Тянется к небу
Imagination spins me ′round
Воображение кружит меня по кругу .
Wind begins to blow
Начинает дуть ветер.
Lots of things I got to do
У меня много дел.
I don't wanna go
Я не хочу уходить.
Well, I don′t wanna go
Что ж, я не хочу уходить.
I don't wanna go
Я не хочу уходить.
Lots of things I got to do
У меня много дел.
Living is much too slow
Жизнь слишком медленная.
Morning rises slowly
Медленно поднимается утро.
And reaches in the sky
И тянется в небо.
The angel from the forest
Ангел из леса
Just seemed to pass me by
Казалось, он просто прошел мимо меня.
[Incomprehensible]
[Непонятно]
Life began to show
Жизнь начала проявляться.
There are lots of things I got to do
Есть много вещей, которые я должен сделать.
So I don't wanna go
Поэтому я не хочу уходить.
Well, I don′t wanna go
Что ж, я не хочу уходить.
I don′t wanna go
Я не хочу уходить.
I got, baby, lots to do
У меня, детка, куча дел.
Living is much too slow
Жизнь слишком медленная.





Writer(s): Jorma Kaukonen


Attention! Feel free to leave feedback.